See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
સાજો
એટલે કે, "સારો" અથવા, "સંપુર્ણ" અથવા, "મજબૂત"
તેને નકાર્યો
એટલે કે, "તેને સ્વીકારવાનો ઇનકાર કર્યો હતો" અથવા, "ઈસુમાં માનવાનો ઇનકાર કર્યો હતો" અથવા, " ઇનકાર કર્યો હતો કે ઈસુ તારણહાર છે."
પરંતુ ત્યાં ઈસુના સામર્થ સિવાય બીજો કોઈ માર્ગ નથી જેનાથી બચી શકાય
આ રીતે પણ ભાષાંતર કરી શકાય છે, "પરંતુ એક માત્ર રસ્તો જેનાથી બચી શકાય એ ઈસુની શક્તિ છે" અથવા " પરંતુ માત્ર ઇસુ આપણને તેની શક્તિ દ્વારા બચાવી શકે છે."
બચી શકાય
આ રીતે પણ ભાષાંતર કરી શકાય, અથવા, "અમારા પાપોથી બચી શકાય" અથવા "અમે અમારા પાપોથી બચી શકીએ છીએ"