Auto saving at translationNotes figs-idiom 2ti 1:9

This commit is contained in:
Pro 2022-06-15 23:37:25 +03:00
parent 9c76d9a9e4
commit 729cbbdc1a
1 changed files with 8 additions and 12 deletions

View File

@ -1,32 +1,28 @@
{
"checkId": "tvb7",
"occurrenceNote": "This is an idiom that means that Pauls family has been serving God for many generations. Alternate translation: “whom my ancestors served and I serve, as well” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"checkId": "zq7m",
"occurrenceNote": "This is an idiom that indicates that God decided to save through faith in Christ before time and the creation of the world. Alternate translation: “before time began” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "2ti",
"chapter": 1,
"verse": 3
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "",
"word": "πρὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "λατρεύω",
"word": "χρόνων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀπὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "προγόνων",
"word": "αἰωνίων",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ᾧ λατρεύω ἀπὸ προγόνων",
"glQuote": "whom I serve from my ancestors",
"quoteString": "πρὸ χρόνων αἰωνίων",
"glQuote": "before eternal times",
"occurrence": 1
}