Sat Jul 18 2020 12:48:48 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

2020-07-18 12:48:48 +07:00 · 2020-07-18 12:48:48 +07:00 · 9cf3cc1b75
parent aa1e3090af
commit 9cf3cc1b75
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
--- a/28/12.txt
+++ b/28/12.txt
@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "ព័ត៌មានទូទៅៈ",
-		"body": "ក្នុង ២៨ៈ១២-២៨ ប្រាជ្ញា និងការយល់ដឹង ត្រូវបាននិយាយដូចជា ពួកគេជាវត្ថុដ៏មានតម្លៃដែលនៅក្នុងកន្លែងមួយចំនួន ហើយមនុស្សចង់ស្វែងរកពួកគេ។ ការស្វែងប្រាជ្ញា និងការយល់ដឹង តំណាងឲ្យការក្លាយមកជាអ្នកប្រាជ្ញ និងការរៀនសូត្រដើម្បីយល់ដឹងកិច្ចការបានប្រសើរ។ (សូមមើល: figs_metaphor)"
+		"body": "ក្នុង ២៨ៈ១២-២៨ ប្រាជ្ញា និងការយល់ដឹង ត្រូវបាននិយាយដូចជា ពួកគេជាវត្ថុដ៏មានតម្លៃដែលនៅក្នុងកន្លែងមួយចំនួន ហើយមនុស្សចង់ស្វែងរកពួកគេ។ ការស្វែងប្រាជ្ញា និងការយល់ដឹង តំណាងឲ្យការក្លាយមកជាអ្នកប្រាជ្ញ និងការរៀនសូត្រដើម្បីយល់ដឹងកិច្ចការបានប្រសើរ។ (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "តើនឹងអាចរកប្រាជ្ញាពីទីណាបាន? តើការយល់ដឹងស្ថិតនៅកន្លែងណា?",
@ -17,7 +17,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ហើយប្រាជ្ញាក៏មិនអាចមាននៅលើទឹកដីដែលគេរស់នៅដែរ",
-		"body": "«ហើយក៏មិនអាចរកឃើញនៅលើដីដែលរស់នៅនេះដែរ» ពាក្យ «ដីដែលរស់នៅ» សំដៅលើពិភពលោកនេះ ដែលមនុស្សរស់នៅ។ នេះអាចបញ្ជាក់ក្នុងទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ហើយមិនមាននរណាម្នាក់អាចស្វែងរកប្រាជ្ញាក្នុងលោកនេះទេ» (សូមមើល: figs_activepassive)"
+		"body": "«ហើយក៏មិនអាចរកឃើញនៅលើដីដែលរស់នៅនេះដែរ» ពាក្យ «ដីដែលរស់នៅ» សំដៅលើពិភពលោកនេះ ដែលមនុស្សរស់នៅ។ នេះអាចបញ្ជាក់ក្នុងទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ហើយមិនមាននរណាម្នាក់អាចស្វែងរកប្រាជ្ញាក្នុងលោកនេះទេ» (សូមមើលៈ figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "ទីជម្រៅរបស់ទឹកបាននិយាយថា «ប្រាជ្ញាមិនបាននៅក្នុងខ្ញុំទេ» ហើយសមុទ្រនិយាយថា «ប្រាជ្ញាក៏មិននៅជាមួយខ្ញុំដែរ»",