MattCarlton_en_ust_gen_book/.apps/translationCore/alignmentData/gen/8.json

1 line
88 KiB
JSON
Raw Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּזְכֹּ֤ר","strong":"c:H2142","lemma":"זָכַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"But","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"never","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"forgot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהִים֙","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"God","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"נֹ֔חַ","strong":"H5146","lemma":"נֹחַ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Noah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"his","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"family","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵ֤ת","strong":"c:H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,C:To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"all","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַֽ⁠חַיָּה֙","strong":"d:H2416c","lemma":"חַי","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"וְ⁠אֶת","strong":"c:H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,C:To","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"הַ⁠בְּהֵמָ֔ה","strong":"d:H0929","lemma":"בְּהֵמָה","morph":"He,Td:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"animals","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"both","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"wild","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"and","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"tame","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֥ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"that","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אִתּ֖⁠וֹ","strong":"H0854","lemma":"אֵת","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"were","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"with","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"them","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠תֵּבָ֑ה","strong":"b:H8392","lemma":"תֵּבָה","morph":"He,Rd:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"boat","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יַּעֲבֵ֨ר","strong":"c:H5674a","lemma":"עָבַר","morph":"He,C:Vhw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"So","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"he","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"caused","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"blow","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהִ֥ים","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ר֨וּחַ֙","strong":"H7307","lemma":"רוּחַ","morph":"He,Ncbsa",