MattCarlton_en_ust_gen_book/.apps/translationCore/alignmentData/gen/45.json

1 line
118 KiB
JSON
Raw Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹֽא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"no","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"longer","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָכֹ֨ל","strong":"H3201","lemma":"יָכֹל","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"could","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יוֹסֵ֜ף","strong":"H3130","lemma":"יוֹסֵף","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"When","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Joseph","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"heard","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"that","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"he","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠הִתְאַפֵּ֗ק","strong":"l:H0662","lemma":"אָפַק","morph":"He,R:Vtc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"keep","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"himself","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"from","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"crying","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠כֹ֤ל","strong":"l:H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"front","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"all","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠נִּצָּבִים֙","strong":"d:H5324","lemma":"נָצַב","morph":"He,Td:VNrmpa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"עָלָ֔י⁠ו","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"his","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"servants","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּקְרָ֕א","strong":"c:H7121","lemma":"קָרָא","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"so","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"he","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"shouted","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"them","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הוֹצִ֥יאוּ","strong":"H3318","lemma":"יָצָא","morph":"He,Vhv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"leave","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"אִ֖ישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"All","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"you","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠עָלָ֑⁠י","strong":"m:H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"my","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"presence","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Immediately","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"servants","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"left","occurrence":1,"occurrence