MattCarlton_en_ust_gen_book/.apps/translationCore/alignmentData/gen/43.json

1 line
150 KiB
JSON
Raw Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠הָ⁠רָעָ֖ב","strong":"c:d:H7458","lemma":"רָעָב","morph":"He,C:Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"The","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"famine","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּבֵ֥ד","strong":"H3515","lemma":"כָּבֵד","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"continued","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"severe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ⁠אָֽרֶץ","strong":"b:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"region","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Canaan","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְהִ֗י","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"So","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּ⁠אֲשֶׁ֤ר","strong":"k:H0834d","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,R:Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"when","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּלּוּ֙","strong":"H3615","lemma":"כָּלָה","morph":"He,Vpp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Jacob","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"his","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"family","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"finished","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֶ⁠אֱכֹ֣ל","strong":"l:H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"eating","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"הַ⁠שֶּׁ֔בֶר","strong":"d:H7668","lemma":"שֶׁבֶר","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"all","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"grain","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֥ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"that","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הֵבִ֖יאוּ","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vhp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"his","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sons","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"had","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"brought","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠מִּצְרָ֑יִם","strong":"m:H4714","lemma":"מִצְרַיִם","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"from","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"country","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Egypt","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֤אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"א<EFBFBD>