MattCarlton_en_ust_gen_book/.apps/translationCore/alignmentData/gen/40.json

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְהִ֗י","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sometime","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַחַר֙","strong":"H0310a","lemma":"אַחַר","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"after","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠דְּבָרִ֣ים","strong":"d:H1697","lemma":"דָּבָר","morph":"He,Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"הָ⁠אֵ֔לֶּה","strong":"d:H0428","lemma":"אֵלֶּה","morph":"He,Td:Pdxcp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"that","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָֽטְא֛וּ","strong":"H2398","lemma":"חָטָא","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"disobeyed","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַשְׁקֵ֥ה","strong":"H4945a","lemma":"מַשְׁקֶה","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"head","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"wine","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"server","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֶֽלֶךְ","strong":"H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מִצְרַ֖יִם","strong":"H4714","lemma":"מִצְרַיִם","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הָ⁠אֹפֶ֑ה","strong":"c:d:H0644","lemma":"אָפָה","morph":"He,C:Td:Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"head","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"baker","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠אֲדֹנֵי⁠הֶ֖ם","strong":"l:H0113","lemma":"אָדוֹן","morph":"He,R:Ncmpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"their","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"master","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠מֶ֥לֶךְ","strong":"l:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"who","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"was","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Pharaoh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"king","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִצְרָֽיִם","strong":"H4714","lemma":"מִצְרַיִם","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Egypt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּקְצֹ֣ף","strong":"c:H7107","lemma":"קָצַף","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"As","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"a","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"result","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"was","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"furious","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פַּרְעֹ֔ה","strong":"H6547","lemma":"פַּרְעֹה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"King","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Pharaoh","occurrence":1,"occurrences":1,"type