MattCarlton_en_ust_gen_book/.apps/translationCore/alignmentData/gen/32.json

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠יַעֲקֹ֖ב","strong":"c:H3290","lemma":"יַעֲקֹב","morph":"He,C:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Meanwhile","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Jacob","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָלַ֣ךְ","strong":"H1980","lemma":"הָלַךְ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"continued","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠דַרְכּ֑⁠וֹ","strong":"l:H1870","lemma":"דֶּרֶךְ","morph":"He,R:Ncbsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"on","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"his","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"journey","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"toward","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"home","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"with","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"his","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"family","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּפְגְּעוּ","strong":"c:H6293","lemma":"פָּגַע","morph":"He,C:Vqw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"met","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ב֖⁠וֹ","strong":"b","lemma":"","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"him","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַלְאֲכֵ֥י","strong":"H4397","lemma":"מַלְאָךְ","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"some","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"angels","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"from","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהִֽים","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"God","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֤אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"he","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"exclaimed","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַעֲקֹב֙","strong":"H3290","lemma":"יַעֲקֹב","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Jacob","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּ⁠אֲשֶׁ֣ר","strong":"k:H0834d","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,R:Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"When","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָאָ֔⁠ם","strong":"H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,Vqp3ms:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"saw","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"angels","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַחֲנֵ֥ה","strong":"H4264","lemma":"מַחֲנֶה","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"s","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"army","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהִ֖ים","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"God","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"זֶ֑ה","strong":"H2088","lemma":"זֶה","morph":"He,Pdxms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word