MattCarlton_en_ust_gen_book/.apps/translationCore/alignmentData/gen/27.json

1 line
182 KiB
JSON
Raw Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְהִי֙","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"One","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"day","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"when","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"זָקֵ֣ן","strong":"H2204","lemma":"זָקֵן","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"was","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"an","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"old","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"man","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִצְחָ֔ק","strong":"H3327","lemma":"יִצְחָק","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Isaac","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠תִּכְהֶ֥יןָ","strong":"c:H3543a","lemma":"כָּהָה","morph":"He,C:Vqw3fp","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"עֵינָ֖י⁠ו","strong":"H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,Ncbdc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"מֵ⁠רְאֹ֑ת","strong":"m:H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"he","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"could","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"no","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"longer","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"see","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּקְרָ֞א","strong":"c:H7121","lemma":"קָרָא","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"he","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sent","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"for","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"עֵשָׂ֣ו","strong":"H6215","lemma":"עֵשָׂו","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Esau","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּנ֣⁠וֹ","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"his","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"son","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠גָּדֹ֗ל","strong":"d:H1419a","lemma":"גָּדוֹל","morph":"He,Td:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"older","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֤אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"said","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵלָי⁠ו֙","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"him","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּנִ֔⁠י","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"My","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"son","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֥אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","o