MattCarlton_en_ust_gen_book/.apps/translationCore/alignmentData/gen/22.json

1 line
100 KiB
JSON
Raw Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְהִ֗י","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"אַחַר֙","strong":"H0310a","lemma":"אַחַר","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"הַ⁠דְּבָרִ֣ים","strong":"d:H1697","lemma":"דָּבָר","morph":"He,Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"הָ⁠אֵ֔לֶּה","strong":"d:H0428","lemma":"אֵלֶּה","morph":"He,Td:Pdxcp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sometime","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"later","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠הָ֣⁠אֱלֹהִ֔ים","strong":"c:d:H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,C:Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"God","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נִסָּ֖ה","strong":"H5254","lemma":"נָסָה","morph":"He,Vpp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"decided","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"test","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"אַבְרָהָ֑ם","strong":"H0085","lemma":"אַבְרָהָם","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Abraham","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֣אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"So","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"he","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"called","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵלָ֔י⁠ו","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"him","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַבְרָהָ֖ם","strong":"H0085","lemma":"אַבְרָהָם","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Abraham","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֥אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Abraham","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"replied","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הִנֵּֽנִ⁠י","strong":"H2009","lemma":"הִנֵּה","morph":"He,Tm:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Yes","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Lord","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֡אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Then","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"God","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"commanded","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"him","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קַח","strong":"H3947","lemma":"לָקַח","morph":"He,Vqv2ms","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"נָ֠א","strong":"H4994","lemma":"נָא","morph":"He,Te","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Take","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"with","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"you","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":3},{"word":"בִּנְך<EFBFBD>