MattCarlton_en_ust_gen_book/.apps/translationCore/alignmentData/gen/21.json

1 line
121 KiB
JSON
Raw Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַֽ⁠יהוָ֛ה","strong":"c:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,C:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Then","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Yahweh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פָּקַ֥ד","strong":"H6485a","lemma":"פָּקַד","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"blessed","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"שָׂרָ֖ה","strong":"H8283","lemma":"שָׂרָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sarah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּ⁠אֲשֶׁ֣ר","strong":"k:H0834d","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,R:Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"just","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"as","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָמָ֑ר","strong":"H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"he","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"had","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"said","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"he","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"would","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יַּ֧עַשׂ","strong":"c:H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"יְהוָ֛ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Yes","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"he","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"did","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠שָׂרָ֖ה","strong":"l:H8283","lemma":"שָׂרָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"for","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"her","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּ⁠אֲשֶׁ֥ר","strong":"k:H0834d","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,R:Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"exactly","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דִּבֵּֽר","strong":"H1696","lemma":"דָבַר","morph":"He,Vpp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"what","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"he","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"had","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"promised","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"do","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תַּהַר֩","strong":"c:H2029","lemma":"הָרָה","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"So","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"became","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"pregnant","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠תֵּ֨לֶד","strong":"c:H3205","lemma":"יָלַד","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"she","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"gave","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"birth","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָׂרָ֧ה","strong":"H8283","lemma":"<EFBFBD>