MattCarlton_en_ust_gen_book/.apps/translationCore/alignmentData/gen/11.json

1 line
104 KiB
JSON
Raw Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַֽ⁠יְהִ֥י","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Now","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"at","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"first","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"all","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠אָ֖רֶץ","strong":"d:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,Td:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"people","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"on","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"earth","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָׂפָ֣ה","strong":"H8193","lemma":"שָׂפָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"אֶחָ֑ת","strong":"H0259","lemma":"אֶחָד","morph":"He,Acfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"spoke","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"same","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"language","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠דְבָרִ֖ים","strong":"c:H1697","lemma":"דָּבָר","morph":"He,C:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"אֲחָדִֽים","strong":"H0259","lemma":"אֶחָד","morph":"He,Acmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"so","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"that","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"everyone","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"understood","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"each","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"other","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַֽ⁠יְהִ֖י","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"As","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"time","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"passed","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠נָסְעָ֣⁠ם","strong":"b:H5265","lemma":"נָסַע","morph":"He,R:Vqc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"they","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"moved","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠קֶּ֑דֶם","strong":"m:H6924a","lemma":"קֶדֶם","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"from","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"eastern","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"regions","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַֽ⁠יִּמְצְא֥וּ","strong":"c:H4672","lemma":"מָצָא","morph":"He,C:Vqw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"eventually","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"came","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִקְעָ֛ה","strong":"H1237","lemma":"בִּקְעָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"a","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"wide","occurrence":1