DCS-Mirror
/
Es-419_gl_es-419_tw
mirror of https://git.door43.org/Es-419_gl/es-419_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/kt/church.md' using 'gatewayEdit'

This commit is contained in:
EliasPinero 2023-04-11 22:55:19 +00:00
parent c460396cbf
commit c427d95af3
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
bible/kt/church.md
View File

@ -11,7 +11,7 @@ En el Nuevo Testamento, el término “**Iglesia**” se refiere a un grupo loca
## Sugerencias de traducción
* El término “**iglesia**” podría ser traducido como “reunión”, “asamblea”, “congregación” o “los que se reúnen”.
* El término “**iglesia**” podría ser traducido como “reunión”, “asamblea”, “congregación”, “los que se reúnen” o “grupo de creyentes”.
* La palabra o frase que se utilice para traducir este término también debería poder referirse a todos los creyentes, no solo a un pequeño grupo.
* Asegúrese de que la traducción de “**iglesia**” no se refiera a una edificación.
* El término usado para traducir “asamblea” en el Antiguo Testamento también podría utilizarse para traducir este término.