Door43-Catalog_hi_tw/bible/other/throne.md

# सिंहासन, विराजमान

## परिभाषा:

सिंहासन एक विशेष रूप से बनाया गया आसन होता है जहाँ शासक बैठता है जब वह महत्वपूर्ण मामलों का निर्णय लेता है और अपने लोगों की याचनाओं को सुनता है।

* सिंहासन शासक के अधिकार और शक्ति का प्रतीक है।
* “सिंहासन” शब्द का प्रतीकातमक उपयोग राजा या उसके राज या उसकी शक्ति के लिए भी किया जाता है। (देखें: [लक्षणालंकार](rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy))
* बाइबल में परमेश्वर को प्रायः राजा के रूप में सिंहासन पर विराजमान दर्शाया गया है। यीशु को पिता परमेश्‍वर के दाहिनी ओर सिंहासन पर बैठा हुआ वर्णित किया गया है।
* यीशु ने कहा कि स्वर्ग परमेश्वर का सिंहासन है। इसका एक अनुवाद रूप हो सकता है, "जहां परमेश्वर राजा के रूप में शासन करता है।"

(यह भी देखें: [अधिकार](../kt/authority.md), [सामर्थ्य](../kt/power.md), [राजा](../other/king.md), [राज करना](../other/reign.md))

## बाइबल सन्दर्भ:

* [कुलुस्सियों 1:15-17](rc://*/tn/help/col/01/15)
* [उत्पत्ति 41:40](rc://*/tn/help/gen/41/40)
* [लूका 1:32](rc://*/tn/help/luk/01/32)
* [लूका 22:30](rc://*/tn/help/luk/22/30)
* [मत्ती 5:34](rc://*/tn/help/mat/05/34)
* [मत्ती 19:28](rc://*/tn/help/mat/19/28)
* [प्रकाशितवाक्य 1:4-6](rc://*/tn/help/rev/01/04)

## शब्द तथ्य:

* स्ट्रोंग्स: H3427, H3676, H3678, H3764, H7675, G09680, G23620
BCS updates for v16.2 2020-12-15 02:24:14 +00:00			`# सिंहासन, विराजमान`
initial copy from BCS repo 2018-02-06 21:10:25 +00:00
Attempt clean merge 2020-11-22 22:09:52 +00:00			`## परिभाषा:`
initial copy from BCS repo 2018-02-06 21:10:25 +00:00
Dec 2021 updates 2021-12-03 00:03:29 +00:00			`सिंहासन एक विशेष रूप से बनाया गया आसन होता है जहाँ शासक बैठता है जब वह महत्वपूर्ण मामलों का निर्णय लेता है और अपने लोगों की याचनाओं को सुनता है।`
initial copy from BCS repo 2018-02-06 21:10:25 +00:00
Dec 2021 updates 2021-12-03 00:03:29 +00:00			`* सिंहासन शासक के अधिकार और शक्ति का प्रतीक है।`
			`* “सिंहासन” शब्द का प्रतीकातमक उपयोग राजा या उसके राज या उसकी शक्ति के लिए भी किया जाता है। (देखें: [लक्षणालंकार](rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy))`
			`* बाइबल में परमेश्वर को प्रायः राजा के रूप में सिंहासन पर विराजमान दर्शाया गया है। यीशु को पिता परमेश्‍वर के दाहिनी ओर सिंहासन पर बैठा हुआ वर्णित किया गया है।`
			`* यीशु ने कहा कि स्वर्ग परमेश्वर का सिंहासन है। इसका एक अनुवाद रूप हो सकता है, "जहां परमेश्वर राजा के रूप में शासन करता है।"`
initial copy from BCS repo 2018-02-06 21:10:25 +00:00
new files and links restored 2018-02-08 16:20:58 +00:00			`(यह भी देखें: [अधिकार](../kt/authority.md), [सामर्थ्य](../kt/power.md), [राजा](../other/king.md), [राज करना](../other/reign.md))`
initial copy from BCS repo 2018-02-06 21:10:25 +00:00
Attempt clean merge 2020-11-22 22:09:52 +00:00			`## बाइबल सन्दर्भ:`
initial copy from BCS repo 2018-02-06 21:10:25 +00:00
Dec 2021 updates 2021-12-03 00:03:29 +00:00			`* [कुलुस्सियों 1:15-17](rc://*/tn/help/col/01/15)`
			`* [उत्पत्ति 41:40](rc://*/tn/help/gen/41/40)`
			`* [लूका 1:32](rc://*/tn/help/luk/01/32)`
			`* [लूका 22:30](rc://*/tn/help/luk/22/30)`
			`* [मत्ती 5:34](rc://*/tn/help/mat/05/34)`
Attempt clean merge 2020-11-22 22:09:52 +00:00			`* [मत्ती 19:28](rc://*/tn/help/mat/19/28)`
Dec 2021 updates 2021-12-03 00:03:29 +00:00			`* [प्रकाशितवाक्य 1:4-6](rc://*/tn/help/rev/01/04)`
initial copy from BCS repo 2018-02-06 21:10:25 +00:00
Attempt clean merge 2020-11-22 22:09:52 +00:00			`## शब्द तथ्य:`
initial copy from BCS repo 2018-02-06 21:10:25 +00:00
Dec 2021 updates 2021-12-03 00:03:29 +00:00			`* स्ट्रोंग्स: H3427, H3676, H3678, H3764, H7675, G09680, G23620`