6.0 KiB

Raw Blame History

ક્ષમા, માફ, માફી, ક્ષમા, ક્ષમાકરવી

વ્યાખ્યા:

કોઈને માફ કરવાનો અર્થ એ છે કે તે વ્યક્તિએ કંઈક દુઃખદાયક કર્યું હોવા છતાં તેની સામે ક્રોધ ન રાખવો. "ક્ષમા" એ કોઈને માફ કરવાની ક્રિયા છે.

કોઈને માફ કરવાનો અર્થ એ છે કે તે વ્યક્તિને તેણે જે ખોટું કર્યું છે તેની સજા ન કરવી.
આ શબ્દનો અર્થ અલંકારિક રૂપે "રદ કરો" માટે કરી શકાય છે, જેમ કે "દેવું માફ કરો" શબ્દમાં.
જ્યારે લોકો તેમના પાપોની કબૂલાત કરે છે, ત્યારે દેવ તેમને વધસ્તંભ પર ઈસુના બલિદાનના આધારે માફ કરે છે.
ઈસુએ તેમના શિષ્યોને શીખવ્યું કે તેઓને માફ કર્યા છે તેમ બીજાઓને માફ કરો.

"ક્ષમા" શબ્દનો અર્થ છે કોઈને તેના પાપ માટે માફ કરવું અને સજા ન કરવી.

આ શબ્દનો અર્થ "ક્ષમા કરો" જેવો જ છે પરંતુ તે દોષિત વ્યક્તિને સજા ન કરવાના ઔપચારિક નિર્ણયનો અર્થ પણ સમાવી શકે છે.
કાયદાની અદાલતમાં, ન્યાયાધીશ ગુના માટે દોષિત વ્યક્તિને માફ કરી શકે છે.
ભલે આપણે પાપ માટે દોષિત છીએ, પણ ઈસુ ખ્રિસ્તે વધસ્તંભ પરના તેમના બલિદાનના મૃત્યુના આધારે અમને નરકમાં સજા થવાથી માફ કરી દીધા.

અનુવાદ સૂચનો:

સંદર્ભના આધારે, "ક્ષમા કરો" નો અનુવાદ "ક્ષમા" અથવા "રદ કરો" અથવા "મુક્ત કરો" અથવા "કોઈની સામે ન રાખો" તરીકે કરી શકાય છે.
"ક્ષમા" શબ્દનો અનુવાદ એવા શબ્દ અથવા શબ્દસમૂહ દ્વારા કરી શકાય છે જેનો અર્થ થાય છે "નારાજ ન કરવાની પ્રથા" અથવા "(કોઈને) દોષિત નથી તરીકે જાહેર કરવી" અથવા "ક્ષમા કરવાની ક્રિયા."
જો ભાષામાં માફ કરવાના ઔપચારિક નિર્ણય માટે કોઈ શબ્દ હોય, તો તે શબ્દનો ઉપયોગ "ક્ષમા" નો અનુવાદ કરવા માટે થઈ શકે છે.

(આ પણ જુઓ: [અપરાધ])

બાઈબલ સંદર્ભો:

[ઉત્પત્તિ ૫૦:૧૭]
[ગણના ૧૪:૧૭-૧૯]
[પુનર્નિયમ ૨૯:૨૦-૨૧]
[યહોશુઆ ૨૪:૧૯-૨૦]
[૨ રાજાઓ ૫:૧૭-૧૯]
[ગીતશાસ્ત્ર ૨૫:૧૧]
[ગીતશાસ્ત્ર ૨૫:૧૭-૧૯]
[યશાયા ૫૫:૬-૭]
[યશાયા ૪૦:૨]
[લુક ૫:૨૧]
[પ્રેરિતોનાં કૃત્યો ૮:૨૨]
[એફેસી ૪:૩૧-૩૨]
[કોલોસ્સી ૩:૧૨-૧૪]
[૧ યોહાન ૨:૧૨]

બાઈબલ વાર્તાઓમાંથી ઉદાહરણો:

[૭:૧૦] પરંતુ એસાવએ પહેલેથી જ યાકૂબને માફ કરી દીધો હતો, અને તેઓ એકબીજાને ફરીથી જોઈને ખુશ હતા.
[૧૩:૧૫] પછી મૂસા ફરીથી પર્વત પર ચઢ્યો અને પ્રાર્થના કરી કે દેવ લોકોને ક્ષમા કરે. દેવે મૂસાની વાત સાંભળી અને તેમને માફ કરી દીધા.
[૧૭:૧૩] દાઉદે તેના પાપ માટે પસ્તાવો કર્યો અને દેવે તેને ક્ષમા કરી.
[૨૧:૫] નવા કરારમાં, દેવ લોકોના હૃદય પર તેમનો કાયદો લખશે, લોકો દેવને વ્યક્તિગત રૂપે ઓળખશે, તેઓ તેમના લોકો હશે, અને દેવ તેમના પાપોને ક્ષમા કરશે.
[૨૯:૧] એક દિવસ પિત્તરે ઈસુને પૂછ્યું, "મારા ભાઈ જ્યારે મારી વિરુદ્ધ પાપ કરે છે ત્યારે મારે કેટલી વાર માફ કરવું જોઈએ?"
[૨૯:૮] મેં તમારું દેવું માફ કર્યું કારણ કે તમે મને વિનંતી કરી હતી.
[૩૮:૫] પછી ઈસુએ એક પ્યાલો લીધો અને કહ્યું, “આ પીઓ. તે નવા કરારનું મારું લોહી છે જે પાપોની ક્ષમા માટે રેડવામાં આવે છે."

શબ્દ માહિતી:

H5546, H5547, H3722, H5375, H5545, H5547, H7521, G859, G863, G5483

6.0 KiB Raw Blame History