2.0 KiB

Raw Blame History

નિર્દોષ

વ્યાખ્યા:

“નિર્દોષ” શબ્દનો શાબ્દિક અર્થ “દોષ વિનાનું” એમ થાય છે. તે એવા વ્યક્તિનો ઉલ્લેખ કરવા ઉપયોગમાં લેવાય છે જે ઈશ્વરને હ્રદયથી આધીન થાય છે, પણ તેનો એ અર્થ નથી કે વ્યક્તિ એ પાપારહિત છે.

ઇબ્રાહિમ તથા નૂહને ઈશ્વર આગળ નિર્દોષ તરીકે ગણવામાં આવતા હતા.
વ્યક્તિ કે જેની “નિર્દોષ” તરીકેની નામના છે, તે ઈશ્વરને માન મળે તે રીતે વર્તે છે.
એક કલમ પ્રમાણે, નિર્દોષ વ્યક્તિ એટલે “એવી વ્યક્તિ કે જે ઈશ્વરનો ડર રાખે તથા દુષ્ટતાથી ફરે.”

અનુવાદ માટેના સૂચનો:

તેનું આ પ્રમાણે પણ અનુવાદ થઈ શકે “તેના પાત્રમાં કોઈ ખામી નહિ” અથવા “સંપૂર્ણપણે ઈશ્વરને આજ્ઞાંકિત” અથવા “પાપને ટાળનાર” અથવા “દુષ્ટતાથી દૂર રહેનાર.”

બાઇબલના સંદર્ભો:

[1 થેસ્સલોનિકી 2:10]
[1 થેસ્સલોનિકી 3:11-13]
[2 પિતર 3:14]
[કલોસ્સી 1:22]
[ઉત્પતિ 17:1-2]
[ફિલિપ્પી 2:15]
[ફિલિપ્પી 3:6]

શબ્દની માહિતી:

Strong's: H5352, H5355, H8535, G02730, G02740, G02980, G02990, G03380, G04100, G04230