Door43-Catalog_gu_tw/bible/other/honey.md

# મધ, મધપૂડો

## વ્યાખ્યા:

“મધ” એ મીઠું, ચીકણું, ખાદ્ય પદાર્થ કે જે મધમાખીઓ ફૂલના અમૃતમાંથી બનાવે છે. મધપૂડો એ મીણ જેવી રચના છે કે જ્યાં માખીઓ મધ એકઠું કરે છે.

* મધ પ્રકાર પર આધારિત હોઈ તે પીળું અથવા કથ્થાઇ રંગનુ હોઈ શકે છે.
* મધ જંગલમાં મળી શકે છે, જેવું કે વૃક્ષના પોલાણમાં, અથવા જયારે મધમાખી માળો બનાવે છે. મધનું ઉત્પાદન કરી તેને ખાવા અથવા વેચવા માટે લોકો મધપૂડાઓમાં પણ મધમાખીઓને ઉછેરે છે, પણ બાઇબલમાં જે મધનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે તે કદાચ જંગલી મધ હતું.
* ત્રણ લોકો કે જેનો બાઈબલમાં વિશેષ રીતે જંગલી મધ ખાવાની (અથવા ન ખાવાની) બાબતમાં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે, યોનાથાન, સામસૂન, અને યોહાન બાપ્તિસ્ત હતા.
* મોટેભાગે આ શબ્દ રૂપકાત્મક રીતે કંઈક કે જે મીઠું અને ખૂબજ આનંદદાયક છે, તે દર્શાવવા વાપરવામાં આવ્યો છે. ઉદાહરણ તરીકે,ઈશ્વરના વચનો અને આજ્ઞાઓ, જેઓ “મધ કરતાં મીઠા” છે.

(જુઓ: [સમાન](rc://*/ta/man/translate/figs-simile), [રૂપક](rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor))

* અમુક વ્યક્તિ દેખાવમાં મધના જેવા મીઠા દેખાય છે, પણ તેઓ આખરે છેતરનારા અને બીજાને નુકશાન કરનારા હોય છે.

(આ પણ જુઓ: [યોહાન (બાપ્તિસ્ત)](../names/johnthebaptist.md), [યોનાથાન](../names/jonathan.md), [પલિસ્તીઓ](../names/philistines.md), [સામસૂન](../names/samson.md))

* મોટેભાગે આ શબ્દ રૂપકાત્મક રીતે કંઈક કે જે મીઠું અને ખૂબજ આનંદદાયક છે, તે દર્શાવવા વાપરવામાં આવ્યો છે.

## બાઇબલની કલમો:

* [1 રાજા 14:1-3](rc://*/tn/help/1ki/14/01)
* [પુનર્નિયમ 6:3](rc://*/tn/help/deu/06/03)
* [નિર્ગમન 13:3-5](rc://*/tn/help/exo/13/03)
* [યહોશુઆ 5:6](rc://*/tn/help/jos/05/06)
* [નીતિવચન 5:3](rc://*/tn/help/pro/05/03)

## શબ્દ માહિતી:

* Strong's: H1706, H3293, H3295, H5317, H6688, G31920
May-23 updates 2023-08-07 18:30:24 +00:00			`# મધ, મધપૂડો`
initial conversion 2019-04-16 13:46:19 +00:00
2021 update 2021-09-30 20:30:49 +00:00			`## વ્યાખ્યા:`
initial conversion 2019-04-16 13:46:19 +00:00
May-23 updates 2023-08-07 18:30:24 +00:00			`“મધ” એ મીઠું, ચીકણું, ખાદ્ય પદાર્થ કે જે મધમાખીઓ ફૂલના અમૃતમાંથી બનાવે છે. મધપૂડો એ મીણ જેવી રચના છે કે જ્યાં માખીઓ મધ એકઠું કરે છે.`
initial conversion 2019-04-16 13:46:19 +00:00
			`* મધ પ્રકાર પર આધારિત હોઈ તે પીળું અથવા કથ્થાઇ રંગનુ હોઈ શકે છે.`
May-23 updates 2023-08-07 18:30:24 +00:00			* મધ જંગલમાં મળી શકે છે, જેવું કે વૃક્ષના પોલાણમાં, અથવા જયારે મધમાખી માળો બનાવે છે. મધનું ઉત્પાદન કરી તેને ખાવા અથવા વેચવા માટે લોકો મધપૂડાઓમાં પણ મધમાખીઓને ઉછેરે છે, પણ બાઇબલમાં જે મધનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે તે કદાચ જંગલી મધ હતું.
initial conversion 2019-04-16 13:46:19 +00:00			`* ત્રણ લોકો કે જેનો બાઈબલમાં વિશેષ રીતે જંગલી મધ ખાવાની (અથવા ન ખાવાની) બાબતમાં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે, યોનાથાન, સામસૂન, અને યોહાન બાપ્તિસ્ત હતા.`
May-23 updates 2023-08-07 18:30:24 +00:00			`* મોટેભાગે આ શબ્દ રૂપકાત્મક રીતે કંઈક કે જે મીઠું અને ખૂબજ આનંદદાયક છે, તે દર્શાવવા વાપરવામાં આવ્યો છે. ઉદાહરણ તરીકે,ઈશ્વરના વચનો અને આજ્ઞાઓ, જેઓ “મધ કરતાં મીઠા” છે.`
initial conversion 2019-04-16 13:46:19 +00:00
May-23 updates 2023-08-07 18:30:24 +00:00			`(જુઓ: [સમાન](rc:///ta/man/translate/figs-simile), [રૂપક](rc:///ta/man/translate/figs-metaphor))`
initial conversion 2019-04-16 13:46:19 +00:00
May-23 updates 2023-08-07 18:30:24 +00:00			`* અમુક વ્યક્તિ દેખાવમાં મધના જેવા મીઠા દેખાય છે, પણ તેઓ આખરે છેતરનારા અને બીજાને નુકશાન કરનારા હોય છે.`
initial conversion 2019-04-16 13:46:19 +00:00
			`(આ પણ જુઓ: [યોહાન (બાપ્તિસ્ત)](../names/johnthebaptist.md), [યોનાથાન](../names/jonathan.md), [પલિસ્તીઓ](../names/philistines.md), [સામસૂન](../names/samson.md))`

May-23 updates 2023-08-07 18:30:24 +00:00			`* મોટેભાગે આ શબ્દ રૂપકાત્મક રીતે કંઈક કે જે મીઠું અને ખૂબજ આનંદદાયક છે, તે દર્શાવવા વાપરવામાં આવ્યો છે.`

			`## બાઇબલની કલમો:`
initial conversion 2019-04-16 13:46:19 +00:00
2021 update 2021-09-30 20:30:49 +00:00			`* [1 રાજા 14:1-3](rc://*/tn/help/1ki/14/01)`
			`* [પુનર્નિયમ 6:3](rc://*/tn/help/deu/06/03)`
			`* [નિર્ગમન 13:3-5](rc://*/tn/help/exo/13/03)`
May-23 updates 2023-08-07 18:30:24 +00:00			`* [યહોશુઆ 5:6](rc://*/tn/help/jos/05/06)`
			`* [નીતિવચન 5:3](rc://*/tn/help/pro/05/03)`
initial conversion 2019-04-16 13:46:19 +00:00
2021 update 2021-09-30 20:30:49 +00:00			`## શબ્દ માહિતી:`
initial conversion 2019-04-16 13:46:19 +00:00
May-23 updates 2023-08-07 18:30:24 +00:00			`* Strong's: H1706, H3293, H3295, H5317, H6688, G31920`