Edit 'bible/other/companion.md' using 'tc-create-app'
This commit is contained in:
parent
90068bc8af
commit
de48eb2360
|
@ -1,19 +1,19 @@
|
||||||
# companion, fellow worker, friend
|
# အဖော်အဖက်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်၊ သူငယ်ချင်း
|
||||||
|
|
||||||
## Facts:
|
## အချက်အလက်များ
|
||||||
|
|
||||||
The term “companion” refers to a person who goes with someone else or who is associated with someone else, such as in a friendship or marriage. The term “fellow worker” refers to someone who works with another person.
|
"companion" “ အဖော်အဖက်” ဟူသောအသုံးအနှုန်းသည် အခြားသူတစ်ဦးဦး နှင့်သွားလာသောသူ သို့မဟုတ် ခင်မင်ရင်းနှီးမှု သို့မဟုတ် အိမ်ထောင်ရေး ကဲ့သို့ အခြားသူတစ်ဦးဦး နှင့်ဆက်နွယ်သူအား ရည်ညွှန်းသည်။ "fellow worker" “လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်” ဟူသောအသုံးအနှုန်းသည် အခြားသူတစ်ဦးဦးနှင့် အလုပ်လုပ်သော တစ်စုံတစ်ယောက်အား ရည်ညွှန်းသည်။
|
||||||
|
|
||||||
* Companions go through experiences together, share meals together, and support and encourage each other.
|
* အဖော်များသည် အတွေ့အကြုံများကို အတူတကွဖြတ်သန်းကြကာ၊ အတူတကွ အစားအစာများ မျှဝေကြပီး တစ်ဦးကိုတစ်ဦး ထောက်ခံအားပေးမှု ပြုကြသည်။
|
||||||
* Depending on the context, this term could also be translated with a word or phrase that means, “friend” or “fellow traveler” or “supporting-person who goes with” or “person who works with.”
|
* အကြောင်းအရာပေါ် မူတည်၍ ဤဝေါဟာရအား "သူငယ်ချင်း" သို့မဟုတ် "ခရီးသွားဖော် သွားဖက်" "အတူသွားလာသော ပံ့ပိုးကူညီတတ်သူ" သို့မဟုတ် " အလုပ်အတူ လုပ်ကိုင်သူ" ဟူ၍ အဓိပ္ပာယ်ရသည့် စကားလုံး သိုမဟုတ် စကားစုတို့ဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်သည်။
|
||||||
|
|
||||||
## Bible References:
|
## သမ္မာကျမ်းမှ ကိုးကားချက်များ
|
||||||
|
|
||||||
* [Ezekiel 37:16](rc://en/tn/help/ezk/37/16)
|
* [Ezekiel 37:16](rc://en/tn/help/ezk/37/16)
|
||||||
* [Hebrews 1:9](rc://en/tn/help/heb/01/09)
|
* [Hebrews 1:9](rc://en/tn/help/heb/01/09)
|
||||||
* [Proverbs 2:17](rc://en/tn/help/pro/02/17)
|
* [Proverbs 2:17](rc://en/tn/help/pro/02/17)
|
||||||
* [Psalms 38:11-12](rc://en/tn/help/psa/038/011)
|
* [Psalms 38:11-12](rc://en/tn/help/psa/038/011)
|
||||||
|
|
||||||
## Word Data:
|
## စကားလုံးအချက်အလက်
|
||||||
|
|
||||||
* Strong’s: H0251, H0441, H2269, H2270, H2273, H2278, H3674, H3675, H4828, H7453, H7462, H7464, G28440, G33530, G48980, G49040
|
* Strong’s: H0251, H0441, H2269, H2270, H2273, H2278, H3674, H3675, H4828, H7453, H7462, H7464, G28440, G33530, G48980, G49040
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue