DCS-Mirror
/
DMS_GL_my_tw
mirror of https://git.door43.org/DMS_GL/my_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/names/habakkuk.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
DMS 2021-12-27 09:39:21 +00:00
parent 26f2102641
commit 278bb4cd92
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
bible/names/habakkuk.md
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Habakkuk
# ဟဗက္ကုတ်
## Facts:
## အချက်အလက်များ
Habakkuk was an Old Testament prophet who lived around the time that King Jehoiakim was reigning over Judah. The prophet Jeremiah was also alive during some of this time.
ဟဗက္ကုတ်သည် ဓမ္မဟောင်းကျမ်းပရောဖက်တစ်ဦးဖြစ်ကာ ဘုရင်ယောယကိမ်သည် ယုဒပြည်အား အုပ်စိုးစဉ်ကာ တစ်ဝိုက်တွင် နေထိုင်ခဲ့သည်။ ပရောဖက်ယေရမိသည်လည်း ဤအချိန်ကာလအတွင်း အသက်ရှင်နေထိုင်ခဲ့သည်။
* This prophet wrote the book of Habakkuk around 600 BC when the Babylonians conquered Jerusalem and took many of the people of Judah into exile.
* Yahweh gave Habakkuk the prophecy about how the “Chaldeans” (Babylonians) would come and conquer the people of Judah.
* One of Habakkuk’s most well-known statements is: “the righteous person shall live by his faith.”
* ဤပရောဖက်သည် ဘီစီ ၆ဝဝ ခန့်တွင် ဟဗက္ကုတ်ကျမ်းအား ဗာဗုလုန်လူမျိုးများမှ ဂျေရုဆလင်မြို့အား သိမ်းပိုက်ကာ ယုဒလူမျိုးများစွာကို ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခဲ့သည့်အချိန်တွင် ရေးသားခဲ့သည်။
* "ခါလဒဲလူ" များ (ဗာဗုလုန်လူမျိုးများ) မည်သို့ လာ၍ ယုဒလူတို့အား အောင်နိုင်မည့်အကြောင်း ဗက္ကုတ်အား ထာဝရဘုရား ယေယောဝါမှဗျာဒိတ်ပေးခဲ့သည်။
* ဟဗက္ကုတ်၏လူသိအများဆုံး ထွက်ဆိုချက်အနက်တစ်ခုမှာ "ဖြောင့်မတ်သောသူသည် မိမိယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် အသက်ရှင်ရလိမ့်မည်" ဟူ၍ဖြစ်သည်။
(Translation suggestions: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))