DMS_GL_en_ta/01.md at b36264b436c3fac07047e9837b130eee747b14eb

11 KiB

Raw Blame History

လုပ်ဝတ္ထုများ ပါဝင်သော သမ္မာကျမ်းစာမှ အချို့ပုံရိပ်များအား အောက်တွင် အက္ခရာဆိုင်ရာ အစီစဥ် ဖြင့် အောက်တွင် စာရင်းပြုစုထားသည်။ အက္ခရာအကြီးဖြင့်ရေးထားသော စကားလုံးများ အားလုံးသည် ပုံရိပ်အား ကိုယ်စားပြုသည်။ စကားလုံးသည် ပုံရိပ်ရှိသော အပိုဒ်တိုင်းတွင် လိုအပ်စွာ ပေါ်ပေါက်လာခြင်းမရှိသော်လည်း စကားလုံးမှ ကိုယ်စားပြုသော ပုံရိပ်သည် ပေါ်ပေါက်သည်။

ကြေးနီ နှင့် ခဲမဖြူ သတ္တုစပ်သည် အင်အား အား ကိုယ်စားပြုသည်

ငါ့လက်ကိုစစ်မှု၌လေ့ကျက်စေခြင်းငှါ သွန်သင် တော်မူ၍၊ ကြေးဝါးလေးကို ငါ့လက်ရုံးနှင့် ငါတင်နိုင်၏။*(ဆာလံ18:34 ULT)

ချိန်းကြိုးသည် ထိန်းချုပ်ခြင်းအား ကိုယ်စားပြုသည်

သူတို့ချည်နှောင်ခြင်းကို မြေကြကုန်အံ့။ ချည် နှောင်သော ကြိုး တို့ကို ဖယ်ကြကုန်အံ့ သင်းဖွဲ့ကြ၏။ (ဆာလံ 2:3 ULT)

အဝတ်အစား သည် စာရိတ္တပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အရည်အသွေးများအား ရည်ညွှန်းသည် (အမူအကျင့်၊ စိတ်၊ ဘဝ)

ထိုဘုရားသခင်သည် ငါ့ကိုခွန်အား ခါးပန်းနှင့် စည်း၍ ငါသွားရာ လမ်းကို ဖြောင့်စေတော်မူ၏။ (ဆာလံ 18:32 ULT)

တရားနှင့်သစ္စာသည် သူ၏ ခါးပန်း ခါးစည်း ဖြစ်လိမ့်မည်။ (အိရှာယ 11:5 ULT)

အကျွန်ုပ်၏ ရန်သူတို့သည် ရှက်ကြောက်ခြင်း အဝတ်ကိုဝတ်၍၊ စောင်နှင့်ခြုံသကဲ့သို့၊ မျက်နှာပျက်ခြင်း နှင့် ကိုယ်ကိုခြုံကြပါစေသော။ (ဆာလံ 109:29 ULT)

ထိုအရှင်၏ ရန်သူများကို ရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့် ငါဖုံးလွှမ်းမည်။ (ဆာလံ 132:18 ULT)

အိမ်သည် မိသားစု သို့မဟုတ် အိမ်ထောင်စုကို ကိုယ်စားပြုသည် (ဆိုလိုသည်မှာ မိသားစုအိမ် သို့မဟုတ် မိသားစုပိုင်ဆိုင်သောနေရာတွင် နေထိုင်လုပ်ကိုင်နေသူများ)

ထာဝရဘုရားက ``သင်တို့ပြည်မှ၎င်း၊ သင့်အဆွေအမျိုးတို့မှ၎င်း၊ မင်းတို့အဖ၏အိမ်သားတို့မှလည်းကောင်း ငါပြမည့်ပြည်သို့သွားလော့'' ဟုအာဗြံအားမိန့်တော်မူ၏။ (ကမ္ဘာဦး ၁၂:၁ ULT)

ထိုနေ့၌ ရှင်ဘုရင်အာရွှေရုသည် ယုဒရန်ဘက်ဖြစ်သော ဟာမန်၏ မိဖုရားဧသတာအား ပေးတော်မူ၏။ (ဧသတာ ၈:၁ ULT)

“သခင်ယေရှုကို ယုံကြည်လော့၊ သင်နှင့် သင့်အိမ်သူအိမ်သားတို့သည် ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်” ဟု ဆိုကြသည်။ အိမ်သူအိမ်သားအပေါင်းတို့နှင့်တကွ၊ ထို့နောက် ထိုညဉ့်အချိန်၌ပင် သူတို့ကိုခေါ်၍ ရိုက်ပုတ်ခြင်းမှ ဆေးကြောပြီးမှ၊ သူနှင့် သူ၏လူအပေါင်းတို့သည် ချက်ခြင်း ဗတ္တိဇံကို ခံလေ၏။ (တမန်တော် ၁၆း၃၁-၃၃ ULT)

မူရင်းဘာသာစကားများ (ဟေဗြဲနှင့်ဂရိ) တွင် ဤနေရာတွင် “အိမ်သူအိမ်သား” ဟုပြန်ဆိုထားသောစကားလုံးများသည် စာသားအရ “အိမ်” ဟုအဓိပ္ပာယ်ရသည်။ “အိမ်” ဟူသော စကားလုံးသည် အိမ်တွင်နေထိုင်သော လူများအတွက် အဓိပ္ပါယ်ရှိသည်။ ဤသည်မှာ သမ္မာကျမ်းစာတွင် အလွန်အသုံးများသော ဝေါဟာရတစ်ခုဖြစ်သည်။

အိမ်သည် လူတစ်ဦး၏ အမျိုးအနွယ် သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ကိုယ်စားပြုနိုင်သည်။

ကိုယ်တော်ကျွန်၏အမျိုးအနွယ်ကို နောင်ကာလအတန်ကြာပင် ဟောပြောခဲ့ပြီး၊ သခင်ထာဝရဘုရား၊ အကျွန်ုပ်ကို နောင်လာနောက်သားတို့ကို ပြတော်မူပြီ၊၊ ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင်၊ ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာဝရဘုရား၊ . (၂ ဓမ္မရာဇဝင် 7:19၊ 27 ULT)

ဤနေရာတွင် “အိမ်” သည် ဒါဝိဒ်၏သားမြေးများကို ကိုယ်စားပြုသည်။

ထိုနေ့၌ ရှင်ဘုရင်အာရွှေရုသည် ယုဒရန်ဘက်ဖြစ်သော ဟာမန်၏ မိဖုရားဧသတာအား ပေးတော်မူ၏။ (ဧသတာ ၈:၁ ULT)

ဤနေရာတွင် “အိမ်” သည် ဟာမန်၏ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုအားလုံးကို ကိုယ်စားပြုသည်။

အိမ်သည် လူအုပ်စုကို ကိုယ်စားပြုနိုင်သည်။

ဣသ ရေလအမျိုးအား ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသော ကောင်းသောစကားအလုံးစုံတို့ သည် နှုတ်ကပတ်တော်မပျက်၊ အားလုံးဖြစ်လာတယ်။ (ယောရှု ၂၁:၄၅ ULT)

ဤနေရာတွင် “အိမ်” သည် ဣသရေလလူမျိုးအုပ်စုကို ကိုယ်စားပြုသည်။

ထောင်ချောက် (ယင်းသည်၊ ကြိုးလုံးဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော ငှက်များအတွက် ထောင်ချောက် ငယ်) သည် သေခြင်းတရား အား ကိုယ်စားပြုသည်

အကယ်စင်စစ် မုဆိုး၏ ကျော့ကွင်းနှင့်၎င်း၊ သေတတ်သောအနာနှင့်၎င်း၊ သင့်ကို ကင်းလွတ်စေတော်မူမည်။ (ဆာလံ 91:3 ULT)

သေခြင်းကြိုးတို့သည် ငါ့ကိုဝိုင်း၍ မရဏနိုင်ငံ ဘေးတို့သည် ငါ့ကို ဘမ်းမိသဖြင့်၊ ဆင်းရဲဒုက္ခဝေဒနာနှင့် ငါတွေ့ကြုံရ၏။ (ဆာလံ 116:3 ULT)

မတရားသောသူ အစည်းအဝေးတို့သည် အကျွန်ုပ်ကိုဝိုင်းကြသော်လည်း၊ အကျွန်ုပ်သည် တရား တော်ကို မမေ့မလျော့ပါ။ (ဆာလံ 119:61 ULT)

မတရားသော သူတို့သည် အကျွန်ုပ်ဘို့ ကျော့ ကွင်းကို ထောင်ထားကြပါ၏။ သို့သော်လည်း၊ ကိုယ်တော် ၏ ဥပဒေသများမှ လွှဲ၍ မသွားပါ။ (ဆာလံ 119:110 ULT)

မတရားသောသူသည် မိမိလုပ်သော အလုပ်ထဲမှာ ကျော့မိခြင်းကိုခံရ၏။ (ဆာလံ 9:16 ULT)

သူတို့နှင့်ရောနှော၍ သူတို့၏ ဘာသာဓလေ့ကို သင်ကြ၏။ သူတို့၏ရုပ်တုများကို ဝတ်ပြု၍ ကျော့ကွင်း၌ ကျော့မိကြ၏။ (ဆာလံ 106:35-36 ULT)

ဤကိစ္စ၌ ကျော့ကွင်းသည် သေခြင်းသို့ရောက်သော မကောင်းမှုပြုရန် ဆွဲဆောင်ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။

တဲတစ်ခုသည် အိမ်၊ အိမ်၊ အိမ်ရှိလူများ၊ သားစဉ်မြေးဆက်များကို ကိုယ်စားပြုသည်။

ဘုရားသခင်သည် သင်တို့ကို အစဉ်အမြဲ ဖျက်ဆီးတော်မူမည်။ မင်းကိုချီပြီး မင်းရဲ့တဲထဲက ဆွဲထုတ်လိမ့်မယ်။ (ဆာလံ 52:5a ULT)

မတရားသောသူ၏အိမ်သည် ပျက်စီးလိမ့်မည်။ ဖြောင့်မတ်သောသူ၏တဲမူကား၊ (သုတ္တံကျမ်း ၁၄း၁၁)

ပလ္လင်တော်သည် သစ္စာစောင့်သိ၍ တည်လိမ့်မည်။ ဒါဝိဒ်၏တဲတော်မှတပါး၊ (ဟေရှာယ 16:5a ULT)

11 KiB Raw Blame History