See in Reader
4.9 KiB
ဘာသာပြန်ဆိုနေခြင်းကိုကူညီခြင်းအား အသုံးပြုပုံ
ဘာသာပြန်ဆိုသူများကို အကောင်းဆုံးဘာသာပြန်ဆိုမှု များကိုပြုလုပ်နိုင်စေရန် unfolding®Word translation notes, unfolding®Word translation words နှင့် unfolding®Word translation questions စသည်တို့ကိုဖန်တီးပေးထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။
unfoldingWord® Translation Notes သည်ဘာသာပြန်ဆိုသူကိုပိုမိုနားလည်နိုင်ပြီး တိကျစွာဘာသာ ပြန်ဆိုနိုင် ရန်အတွက် သမ္မာကျမ်းစာ၏အချို့ ကျောထောက်နောက်ခံများအားရှင်း ပြဖော်ပြနိုင်သော ယဉ်ကျေးမှု ဆိုင်ရာ၊ ဘာသာစကားဆိုင်ရာရှင်းပြချက်စာတိုများဖြစ်ကြပါသည်။ unfolding word translation notes သည် ဘာသာပြန်ဆိုမှု များအား တူညီသောအဓိပ္ပာယ် များကိုမတူကွဲပြားသောပုံစံများအကြောင်း ကိုလည်းအသိ ပေးတင်ပြပါသည်။ https://ufw.io/tn/ ကိုကြည့်ရှုပါ။
unfoldingWord® Translation Words များသည် open Bible stories များနှင့်မှန်ကန်စွာဘာသာပြန်ဆိုရန် လိုအပ်သော သမ္မာကျမ်းစာတို့တွင်တွေ့ရှိနိုင်သော အဓိကစကားများဖြစ်ကြပါသည်။ကျန်စကားလုံးသို့မဟုတ် စာပိုဒ်များကို Open Bible stories နှင့် Bible တို့တွင်အသုံးပြုထားသောနေရာများကို ရည်ညွှန်းပြောဆိုစံထားရပြီး ထိုအရာတို့နှင့်ပတ်သက်ျသာအကြောင်းအရာတပိုဒ်ငယ်တစ်ခုကိုပါရေးသားဖော်ပြခြင်းခံထားရပါသည်။ဤကဲ့သို့လုပ်ဆောင်ရခြင်းအကြောင်းရင်းမှာ ဘာသာပြန်ဆိုသူများကို unfolding word translation words ကိုအခြားနည်းဖြင့်အသုံးပြုရန်ရပုံနှင့်ထိုနေရာများတွင်ဘာသာပြန်ဆိုမှုကိုမှန်ကန်စွာပြန်ဆိုထယးခြင်းမရှိသေချာစေပါသည်။ https://ufw.io/tw/ ကိုကြည့်ရှုပါ။
unfoldingWord® Translation Questions များသည်အဓိပ္ပာယ်ဖော်ပြနိုင်ရန် မေးခွန်းများဖြစ်ပြီးသင့်၏ ဘာသာပြန်ဆိုမှုကို သင်ပြန်လည်စစ်ဆေးနိုင်ရန်ပြုလုပ်ထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ သင်သည် Unfolding word Translation Questions များအားသတ် မှတ်ထားသောဘာသာစကားဖြင့် ဖြေဆိုနိုင်လျှင် ဘာသာပြန်ဆိုမှုသည်တိ ကျမှန်ကန်သောညာသာပြန်ဆိုမှုဖြစ်ပါသည်။ Unfolding word Translation Questions သည်သတ်မှတ်ထားသော ဘာသာစကားနှင့်စစ်တေးရာတွင် လည်းအသုံးပြုရန်ကောင်းမွန်သောကိရိယာ တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ https://ufw.io/tq/ ကိုကြည့်ရှုပါ။
သင်ဖွင့်ဆိုထားသည်ကို unfoldingWord® Translation Notes, unfoldingWord® Translation Words နှင့် unfoldingWord® Translation Questions တို့နှင့်စစ်ဆေးပြီးနောက် သင်သည့်အကောင်းဆုံးဘာသာပြန်ခြင်းကိုပြုလုပ်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။
ကျေးဇူးပြုပြီး unfoldingWord® Translation Notes and unfoldingWord® Translation Words when doing your translation! တို့ဖြင့်စစ်ဆေးပါ။