DCS-Mirror
/
DMS_GL_en_ta
mirror of https://git.door43.org/DMS_GL/en_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'translate/figs-simile/01.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
ZweMyatKaung 2021-11-03 06:13:19 +00:00
parent 5abb597e9a
commit 893133964f
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
translate/figs-simile/01.md
View File

@ -49,9 +49,9 @@ Simile ၏အဓိပ္ပါယ်အမှန်ကိုနားလည်
> >
> > ကြည့်ရှုကြလော့၊ ငါသည် သင်တို့ကို **မတရားသောသူတို့၏ အလယ်သို့ စေလွှတ်တော်မူသည် ဖြစ်၍** **သိုးများက တောခွေးများ အလယ်၌ ရှိသောအခါ အန္တရာယ်ရှိသကဲ့သို့ သင်တို့အန္တရာယ်ရှိကြလိမ့်မည်။** > > ကြည့်ရှုကြလော့၊ ငါသည် သင်တို့ကို **မတရားသောသူတို့၏ အလယ်သို့ စေလွှတ်တော်မူသည် ဖြစ်၍** **သိုးများက တောခွေးများ အလယ်၌ ရှိသောအခါ အန္တရာယ်ရှိသကဲ့သို့ သင်တို့အန္တရာယ်ရှိကြလိမ့်မည်။**
> >
> ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်သည် အသက်ရှင်တန်ခိုးပါပြီး နှစ်ဘက်ထက်သော ဓါးထက်သ၍ထက်၏။ (မောဗြ ၄:၁၂ ULT) > ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်သည် အသက်ရှင်တန်ခိုးပါပြီး **နှစ်ဘက်ထက်သော ဓါးထက်သာ၍**ထက်၏။ (မောဗြ ၄:၁၂ ULT)
> >
> > ဘုရားရှင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် အသက်ရှင်တန်ခိုးကြီးပြီး နှစ်ဖက်အလွန်ထက်သော ဓါးထက် အလွန်ထက်သည်။ > > ဘုရားရှင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် အသက်ရှင်တန်ခိုးကြီးပြီး **နှစ်ဖက်အလွန်ထက်သော ဓါးထက် အလွန်ထက်သည်။**
(2) လူများက တစ်ခုခုကို နှိုင်းယှဉ်ထားသော အရာတစ်ခုနှင့် ရင်းနှီးမှုမရှိလျှင် သင်တို့၏ ယံုကြည်မှုမှ ပစ္စည်းတစ်ခုကို အသုံးပြု၍ ထိုအရာသည် သမ္မာကျမ်းစာမှ ယဉ်ကျေးမှုများတွင် အသုံးပြုနိုင်ခဲ့ခြင်းရှိစေရန်အတွက် သေချာအောင်ပြုလုပ်ရပါမည်။သင်တို့ ဤနည်းပရိယာယ်ကို အသုံးပြုလှင် မူလပစ္စည်းများကို နှစ်ချက်ထဲတွင် ဖေါ်ပြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ (2) လူများက တစ်ခုခုကို နှိုင်းယှဉ်ထားသော အရာတစ်ခုနှင့် ရင်းနှီးမှုမရှိလျှင် သင်တို့၏ ယံုကြည်မှုမှ ပစ္စည်းတစ်ခုကို အသုံးပြု၍ ထိုအရာသည် သမ္မာကျမ်းစာမှ ယဉ်ကျေးမှုများတွင် အသုံးပြုနိုင်ခဲ့ခြင်းရှိစေရန်အတွက် သေချာအောင်ပြုလုပ်ရပါမည်။သင်တို့ ဤနည်းပရိယာယ်ကို အသုံးပြုလှင် မူလပစ္စည်းများကို နှစ်ချက်ထဲတွင် ဖေါ်ပြရမည်ဖြစ်ပါသည်။