Bussard_fr_tw/bible/other/disperse.md

1.0 KiB

disperser ,dispersion

Définition :

Les termes "disperser"et"dispersion"signifient éparpillement des hommes ou des choses dans de différentes directions.

  • Dans l'Ancien Testament,Dieu parle de "disperser"les gens, les séparer et les faire vivre dans des lieux différentsIl a fait ceci pour les punir à cause de leur péchéPeut-être les disperser pourrait les aider à se repentir et à commencer à adorer encore Dieu.
  • Le terme "dispersion"est utilisé dans le Nouveau Testament pour faire reférence aux chrétiens qui ont quitté leurs maisons et sont allés dans des localités différentes afin d'échapper à la persécution.
  • Le mot"la dispersion"pourrait être traduit comme"croyants dans plusieurs endroits"ou"le peuple qui a quitté pour vivre dans différentes nations"
  • Le terme "disperser"pourrait être traduit par ",renvoyer dans des endroits différents*"ou"éparpiller à l'étranger"ou"forcer à quitter pour vivre dans différents pays*"

(Voir aussi : (../kt/believe.md), (../other/persecute.md))