1.1 KiB
1.1 KiB
deshonneur ,deshonnorable
Définition :
Le terme\déshonorer"veut dire faire quelque chose d'irrespectueux à quelqu'un*Ceci peut causer à cette personne une honte ou une disgrâce.
- Le terme "déshonorable"décrit une action qui est honteuse ou qui cause un déshonneur à quelqu'un.
- Quelque fois "déshorable" se refère à des objets qui ne sont pas utiles .
- On ordonne aux enfants à honorer et à obéir à leurs parentsQuand les enfants désobéissent ,ils déshonorent leurs parentsIls considèrent leurs parents d'une manière qui ne les honore pas.
- Les israélites ont déshonoré Dieu quand ils ont adoré les faux dieux et ont pratiqué un comportement immoral.
- Les Juifs ont déshonoré Jésus en disant qu'il est animé d'un esprit mauvais.
- Ceci pourrait être traduit comme"ne pas honorer"ne pas respecter*"
- Le nom"déshonneur "pourrait être traduit comme"irrespectueux"ou"une perte d' honneur"
- Selon le contexte,"déshonorable"pourrait être traduit comme "ne pas être hororable"ou"honteux"ou "ne pas être louable"ou "sans valeur"
(Voir aussi : (../other/disgrace.md), (../kt/honor.md))