Bussard_fr_tw/bible/other/discernment.md

discerner , discernement

Définition :

Le terme"discerner"veut dire être en mesure de comprendre quelque chose ,spécialement être en mesure de savoir si quelque chose est juste ou faux.

• Le terme "discernement " signifie comprendre et décider sagement d'une certaine affaire.
• Ceci veut dire avoir la sagesse et un bon jugement.

Suggestions pour la traduction :

• Depending on the context, “discern” could also be translated as “understand” or “know the difference between” or “distinguish good and evil” or “judge rightly about” or “perceive right from wrong.”
• “Discernment” could be translated as “understanding” or “ability to distinguish good and evil.”

(Voir aussi : (../kt/judge.md), (../kt/wise.md))