DCS-Mirror
/
Bussard_fr_tw
mirror of https://git.door43.org/Bussard/fr_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/other/death.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
EdBussarde 2022-09-12 20:46:28 +00:00
parent 409622c49c
commit c7be7bc41e
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
bible/other/death.md
View File

@ -9,11 +9,11 @@ Le terme "mort" désigne le fait d’être physiquement mort plutôt que vivant.
* "Mourir" signifie cesser de vivre. La mort est la fin de la vie physique. * "Mourir" signifie cesser de vivre. La mort est la fin de la vie physique.
* L'expression "mettre à mort" fait référence au fait de tuer ou d'assassiner quelqu'un, en particulier lorsqu'un roi ou un autre dirigeant donne l'ordre de tuer quelqu'un. * L'expression "mettre à mort" fait référence au fait de tuer ou d'assassiner quelqu'un, en particulier lorsqu'un roi ou un autre dirigeant donne l'ordre de tuer quelqu'un.
### 2. Spiritual death ### la mort éternelle
* Spiritual death is the separation of a person from God. * La mort éternelle est la séparation d'une personne par rapport à Dieu.
* Adam died spiritually when he disobeyed God. His relationship with God was broken. He became ashamed and tried to hide from God. * C'est le type de mort qui est arrivé à Adam lorsqu'il a péché et a désobéi à Dieu. Sa relation avec Dieu a été rompue. Il a eu honte et a essayé de se cacher de Dieu.
* Every descendant of Adam is a sinner, and is spiritually dead. God makes us spiritually alive again when we have faith in Jesus Christ. * Ce même type de mort arrive à tout le monde, parce que nous péchons. Mais Dieu nous donne la vie éternelle lorsque nous avons la foi en Jésus-Christ.
## Suggestions pour la traduction : ## Suggestions pour la traduction :