Bussard_fr_tn/num/04/29.md

23 lines
638 B
Markdown

# the descendants of Merari
This refers only to men. AT: "the male descendants of Merari" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# Merari
See how you translated this man's name in [Numbers 3:17](../03/17.md).
# order them
"list them"
# thirty years old ... fifty years old
"30 years old ... 50 years old" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
# join the company and serve in the tent of meeting
The word "company" refers to the rest of the people working in the tent of meeting. See how you translated this phrase in [Numbers 4:3](./01.md).
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/family]]