See in Reader
633 B
633 B
translationWords
translationNotes
- two rows of pomegranates - A "pomegranate" is a fruit with a hard, red rind and many juicy seeds inside. Huram did not use real pomegranates to decorate the pillars. He made them out of bronze.
- The capitals...were decorated with lilies, four cubits high - Lilies are funnel-shaped flowers. AT: "Huram decorated the capitals with bronze lilies, four cubits high..." (See: :en:ta:vol2:translate:figs_activepassive and :en:ta:vol1:translate:figs_explicit)
- the tops of the portico - See how you translated "portico" in en:bible:notes:1ki:07:06.