HW❼ (1Jo 2:7–11) 圖析
- Ἀγαπητοί , οὐκ (ἐντολὴν καινὴν)C γράφω (ὑμῖν)C
- ἀλλ᾽ (ἐντολὴν°¹ παλαιὰν°¹)C
- (ἣν°¹⮥)C εἴχετε (ἀπ᾽ ἀρχῆς ·)A
- (ἡ ἐντολὴ ἡ παλαιά)S ἐστιν (ὁ°³ λόγος°²)C
- (ὃν°²⮥)C ἠκούσατε .
- ———————————————
- (πάλιν)A (ἐντολὴν καινὴν)C γράφω (ὑμῖν)C
- (ὅ)S ἐστιν (ἀληθὲς)C (ἐν αὐτῷ)A καὶ (ἐν ὑμῖν ,)A
- ··············· 理解 #1 【2:8cd 從屬於 2:8b】······························
- ὅτι(ἡ σκοτία)S παράγεται
- καὶ (τὸ φῶς τὸ ἀληθινὸν)S (ἤδη)A φαίνει .
- ··············· 理解 #2 【2:8cd 從屬於 2:8a】······························
- ὅτι(ἡ σκοτία)S παράγεται
- καὶ (τὸ φῶς τὸ ἀληθινὸν)S (ἤδη)A φαίνει .
- ———————————————
- {Ὁ () }S (ἐν τῇ σκοτίᾳ)A ἐστὶν (ἕως ἄρτι .)A
- {λέγων ( ‹ἐν τῷ φωτὶ › εἶναι)c }
- καὶ { (τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ)c μισῶν}
- ·············································
- ὁ ἀγαπῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐν τῷ φωτὶ μένει ,
- καὶ σκάνδαλον ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν ·
- ὁ δὲ μισῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἐστὶν
- καὶ ἐν τῇ σκοτίᾳ περιπατεῖ
- καὶ οὐκ οἶδεν ποῦ ὑπάγει ,
- ὅτι ἡ σκοτία ἐτύφλωσεν τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ . ¶