vault backup: 2023-03-22 19:11:58

Affected files:
.obsidian/workspace.json
62-1John/123John-Style.md
Mat.19.5-6.md
This commit is contained in:
Andley Chang 2023-03-22 19:11:59 +08:00
parent 248e4a55ee
commit d5402c36a9
3 changed files with 52 additions and 22 deletions

View File

@ -13,30 +13,43 @@
"state": {
"type": "markdown",
"state": {
"file": "Syntax/§311a.md",
"mode": "source",
"file": "cheatsheet.md",
"mode": "preview",
"source": true
}
}
}
]
},
{
"id": "0ae46f02c1116251",
"type": "tabs",
"children": [
},
{
"id": "cd78329a117add9f",
"id": "1dde8b7c26721751",
"type": "leaf",
"state": {
"type": "markdown",
"state": {
"file": "Syntax/§311a.md",
"file": "62-1John/1Jo.1.5-10.md",
"mode": "preview",
"source": true
}
}
}
],
"currentTab": 1
},
{
"id": "65ec44941fd17935",
"type": "tabs",
"children": [
{
"id": "7b3c9f284cfaa199",
"type": "leaf",
"state": {
"type": "markdown",
"state": {
"file": "62-1John/123John-Style.md",
"mode": "source",
"source": true
}
}
}
]
}
],
@ -83,8 +96,7 @@
"state": {}
}
}
],
"currentTab": 2
]
}
],
"direction": "horizontal",
@ -104,7 +116,7 @@
"state": {
"type": "outline",
"state": {
"file": "Syntax/§311a.md"
"file": "62-1John/123John-Style.md"
}
}
},
@ -114,7 +126,7 @@
"state": {
"type": "backlink",
"state": {
"file": "Syntax/§311a.md",
"file": "62-1John/123John-Style.md",
"collapseAll": false,
"extraContext": false,
"sortOrder": "alphabetical",
@ -131,7 +143,7 @@
"state": {
"type": "outgoing-link",
"state": {
"file": "Syntax/§311a.md",
"file": "62-1John/123John-Style.md",
"linksCollapsed": false,
"unlinkedCollapsed": true
}
@ -165,10 +177,14 @@
"workspaces:Manage workspace layouts": false
}
},
"active": "cd78329a117add9f",
"active": "7b3c9f284cfaa199",
"lastOpenFiles": [
"43-John/Joh.20.31.md",
"Mat.19.5-6.md",
"62-1John/1Jo.1.5-10.md",
"cheatsheet.md",
"Syntax/§311a.md",
"62-1John/123John-Style.md",
"43-John/Joh.20.31.md",
"43-John/Joh.3.16.md",
"62-1John/1Jo.2.18-27.md",
"62-1John/1Jo.2.7-11.md",
@ -179,11 +195,9 @@
"Phrasing-Signs.md",
"images/Pasted image 20230317084752.png",
"images/Pasted image 20230317084649.png",
"62-1John/1Jo.1.5-10.md",
"66-Revelation/Rev.1.4-6.md",
"58-Hebrews/Heb.2.1-4.md",
"Biblography.md",
"62-1John/123John-Style.md",
"Syntax/§311.md",
"Syntax/§57.5.md",
"Syntax/§000.md",
@ -194,8 +208,6 @@
"58-Hebrews/Heb.1.4-6.md",
"58-Hebrews/Heb.11.11.md",
"50-Philippians/Php.2.12-18.md",
"62-1John/1Jo.1.1-4.md",
"BBG4E/309-Lexicon.md",
"BBG4E/BG4E 規劃.canvas"
]
}

View File

@ -77,4 +77,10 @@ Bateman 歸納出來一個原則:如果 ἐν τούτῳ 後面有 ὅτι
- and all spirit <...> is not out-of the God
- and all spirit <...><mark>(it) is not out-of the God</mark> 切成兩個子句,就合乎規則 😀
但是一價的時候,帶冠詞的名詞又如何?
- 1Jo 1:8
- 1Jo 1:10
- 1Jo 2:4b
-
[^1]: Herbert W. Bateman IV, _Johns Letters: An Exegetical Guide for Preaching and Teaching_, Big Greek Idea (Grand Rapids, MI.: Kregel Academic, 2018), 55.

12
Mat.19.5-6.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
- 19:5a <RUBY><ruby><ruby>καὶ<rt>καί</rt></ruby><rt>and</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> (<RUBY><ruby><ruby><strong>εἶπεν·</strong><rt>εἶπον</rt></ruby><rt>said</rt></ruby><rt>V-AAI-3S</rt></RUBY>)P
- 19:5b (<RUBY><ruby><ruby>Ἕνεκα<rt>ἕνεκα, εἵνεκεν</rt></ruby><rt>On account of</rt></ruby><rt>PREP</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>τούτου<rt>οὗτος</rt></ruby><rt>this</rt></ruby><rt>D-GSN</rt></RUBY>)A (<RUBY><ruby><ruby><strong>καταλείψει</strong><rt>καταλείπω</rt></ruby><rt>will leave</rt></ruby><rt>V-FAI-3S</rt></RUBY>)P <RUBY><ruby><ruby>ἄνθρωπος<rt>ἄνθρωπος</rt></ruby><rt>a man</rt></ruby><rt>N-NSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>τὸν<rt></rt></ruby><rt>the</rt></ruby><rt>T-ASM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>πατέρα<rt>πατήρ</rt></ruby><rt>father</rt></ruby><rt>N-ASM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>καὶ<rt>καί</rt></ruby><rt>and</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>τὴν<rt></rt></ruby><rt>the</rt></ruby><rt>T-ASF</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>μητέρα<rt>μήτηρ</rt></ruby><rt>mother</rt></ruby><rt>N-ASF</rt></RUBY>
- 19:5c <RUBY><ruby><ruby>καὶ<rt>καί</rt></ruby><rt>and</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> (<RUBY><ruby><ruby><strong>κολληθήσεται</strong><rt>κολλάω</rt></ruby><rt>be joined with</rt></ruby><rt>V-FPI-3S</rt></RUBY>)P <RUBY><ruby><ruby>τῇ<rt></rt></ruby><rt>the</rt></ruby><rt>T-DSF</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>γυναικὶ<rt>γυνή</rt></ruby><rt>wife</rt></ruby><rt>N-DSF</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>αὐτοῦ,<rt>αὐτός</rt></ruby><rt>of him</rt></ruby><rt>P-GSM</rt></RUBY>
- 19:5d <RUBY><ruby><ruby>καὶ<rt>καί</rt></ruby><rt>and</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> (<RUBY><ruby><ruby><strong>ἔσονται</strong><rt>εἰμί</rt></ruby><rt>will become</rt></ruby><rt>V-FDI-3P</rt></RUBY>)P (<RUBY><ruby><ruby>οἱ<rt></rt></ruby><rt>the</rt></ruby><rt>T-NPM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>δύο<rt>δύο</rt></ruby><rt>two</rt></ruby><rt>A-NPM-NUI</rt></RUBY>)S (<RUBY><ruby><ruby>εἰς<rt>εἰς</rt></ruby><rt>into</rt></ruby><rt>PREP</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>σάρκα<rt>σάρξ</rt></ruby><rt>flesh</rt></ruby><rt>N-ASF</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>μίαν.<rt>εἷς</rt></ruby><rt>one</rt></ruby><rt>A-ASF</rt></RUBY>)A
- 19:6a <RUBY><ruby><ruby>ὥστε<rt>ὥστε</rt></ruby><rt>so that</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> (<RUBY><ruby><ruby>οὐκέτι<rt>οὐκέτι</rt></ruby><rt>no longer</rt></ruby><rt>ADV</rt></RUBY>)A (<RUBY><ruby><ruby><strong>εἰσὶν</strong><rt>εἰμί</rt></ruby><rt>are they</rt></ruby><rt>V-PAI-3P</rt></RUBY>)P (<RUBY><ruby><ruby>δύο<rt>δύο</rt></ruby><rt>two</rt></ruby><rt>A-NPM-NUI</rt></RUBY>)C
- 19:6b <RUBY><ruby><ruby>ἀλλὰ<rt>ἀλλά</rt></ruby><rt>but</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> (<RUBY><ruby><ruby>σὰρξ<rt>σάρξ</rt></ruby><rt>flesh</rt></ruby><rt>N-NSF</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>μία.<rt>εἷς</rt></ruby><rt>one</rt></ruby><rt>A-NSF</rt></RUBY>)C
- <RUBY><ruby><ruby><rt>ὅς</rt></ruby><rt>What</rt></ruby><rt>R-ASN</rt></RUBY>
- <RUBY><ruby><ruby>οὖν<rt>οὖν</rt></ruby><rt>therefore</rt></ruby><rt>CONJ</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby><rt></rt></ruby><rt>-</rt></ruby><rt>T-NSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>Θεὸς<rt>θεός</rt></ruby><rt>God</rt></ruby><rt>N-NSM</rt></RUBY> (<RUBY><ruby><ruby><strong>συνέζευξεν</strong><rt>συζεύγνυμι</rt></ruby><rt>united together</rt></ruby><rt>V-AAI-3S</rt></RUBY>)P <RUBY><ruby><ruby>ἄνθρωπος<rt>ἄνθρωπος</rt></ruby><rt>man</rt></ruby><rt>N-NSM</rt></RUBY> <RUBY><ruby><ruby>μὴ<rt>μή</rt></ruby><rt>not</rt></ruby><rt>PRT-N</rt></RUBY> (<RUBY><ruby><ruby><strong>χωριζέτω.</strong><rt>χωρίζω</rt></ruby><rt>let separate</rt></ruby><rt>V-PAM-3S</rt></RUBY>)P