mirror of https://git.door43.org/Andley/BG4e
vault backup: 2022-11-10 15:37:46
Affected files: 48-Galatians/Gal.3.7-14.md _layouts/default.html assets/css/style.scss
This commit is contained in:
parent
86aec4d8ad
commit
8e0ab62516
|
@ -35,7 +35,7 @@
|
|||
[^2]: οἱ ἐκ πίστεως:懸吊主格 pendent nominative (GGBB, 51-52),表達強調之意。
|
||||
[^3]: οὗτοι:指示代名詞,把前面的懸吊主格 οἱ ἐκ πίστεως 重新複述一遍,所以也稱為 resumptive pronoun 複述代名詞 (GGBB, 329-330) 。
|
||||
[^4]: _προϊδοῦσα_:因為 δὲ 是後置詞,不能放在第一個字的位置。為了圖析清楚起見,更動 ( ⸉⸊ ) 到 3:8b。
|
||||
[^5]: 3:8a-3:9a 是一個句子。主要子句的主語是 ἡ γραφὴ (也是 3:8b 分詞內嵌子句的主語),主要動詞是 3:8d 的 **προευηγγελίσατο**。3:8c ὅτι 子句是 3:8b _προϊδοῦσα_ (預先看明) 的內容;3:8e ὅτι 子句是 3:8d **προευηγγελίσατο** (預先傳福音) 的內容;3:9a ὥστε子句則是 3:8d **προευηγγελίσατο** (預先傳福音) 的結果 & 目的。
|
||||
[^5]: 3:8a-3:9a 是一個句子。主要子句的主語是 ἡ γραφὴ (也是 3:8b 分詞內嵌子句的小s),主要動詞是 3:8d 的 **προευηγγελίσατο**。3:8b 是分詞內嵌子句,按照原本的 word-order,_προϊδοῦσα_ 和補語 (小c) 中間插入了 δὲ ἡ γραφὴ 三個字,是文法上的 hyperbaton (倒置);3:8c ὅτι 子句是 3:8b _προϊδοῦσα_ (預先看明) 的內容;3:8e ὅτι 子句是 3:8d **προευηγγελίσατο** (預先傳福音) 的內容;3:9a ὥστε子句則是 3:8d **προευηγγελίσατο** (預先傳福音) 的結果 & 目的。
|
||||
[^6]: γὰρ:後置詞,補充解釋 3:9a (以信為本的人被祝福) 的原因 (因為以行律法為本的人是在咒詛之下)。
|
||||
[^7]: γὰρ:後置詞,補充解釋 3:10a 的原因 (因為聖經上寫的很清楚)。
|
||||
[^8]: πᾶσιν τοῖς _γεγραμμένοις_ ... νόμου:πᾶς+冠詞+分詞內嵌子句 (_γεγραμμένοις_ ... νόμου) 的結構,合起來當作實名詞用。格數性是 DPN,中性複數 = 寫在律法書上的東西、概念、規條;間接受格,可以當作狀語 (A) 或補語 (C) 使用,但因為所修飾的動詞 (上層關係內嵌子句的動詞 **ἐμμένει**) 可以帶間接受格 (BAGD),所以這裡要當作補語,意思是:「持守所有寫在律法書上的東西」。
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
|
||||
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
|
||||
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
|
||||
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=EB+Garamond:wght@500&family=Ubuntu+Condensed&family=Noto+Sans+TC&display=swap" rel="stylesheet">
|
||||
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=EB+Garamond:wght@900&family=Ubuntu+Condensed&family=Noto+Sans+TC&display=swap" rel="stylesheet">
|
||||
|
||||
<link rel="stylesheet" href="{{ '/assets/css/style.css?v=' | append: site.github.build_revision | relative_url }}">
|
||||
<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.0.min.js" integrity="sha256-RTQy8VOmNlT6b2PIRur37p6JEBZUE7o8wPgMvu18MC4=" crossorigin="anonymous"></script>
|
||||
|
|
|
@ -36,8 +36,13 @@ ruby {
|
|||
|
||||
p, html, body {
|
||||
font-family: 'EB Garamond','Noto Sans', 'Noto Sans TC', sans-serif;
|
||||
color: black;
|
||||
}
|
||||
|
||||
::maker {
|
||||
color: deepskyblue;
|
||||
}
|
||||
|
||||
section {
|
||||
width: 700px;
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue