See in Reader
Fri May 03 2024 10:57:05 GMT+0200 (hora de verano de Europa central)
This commit is contained in:
parent
905eb610c3
commit
8ec3f17a2c
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 108 \v 1 O meu corazón está firme, ó Deus; cantarei, cantarei loanzas, aínda coa miña alma. \v 2 Espertade, arpa e lira! Ao amencer espertarei!
|
||||
=======
|
||||
\c 108 \v 1 O meu corazón está firme, ó Deus! ; cantarei, cantarei louvanzas, aínda coa miña alma. \p \v 2 Espertade, arpa e lira! Ao mencer espertarei!
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\c 108 \v 1 O meu corazón está firme, ó Deus! ; cantarei, cantarei louvanzas, aínda coa miña alma. \p \v 2 Espertade, arpa e lira! Ao mencer espertarei!
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 3 Loareite entre os pobos, Señor; cantareiche loanzas entre as nacións. \v 4 Porque grande, por enriba dos ceos, é a túa misericordia; e ata o firmamento a túa verdade.
|
||||
=======
|
||||
\v 3 Louvareite entre os pobos, Iahveh; cantarei louvanzas a ti entre as nacións. \p \v 4 Porque grande, por riba dos ceos, é a túa misericordia; e ata o firmamento a túa verdade.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 3 Louvareite entre os pobos, Iahveh; cantarei louvanzas a ti entre as nacións. \p \v 4 Porque grande, por riba dos ceos, é a túa misericordia; e ata o firmamento a túa verdade.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 5 Exaltado sexas sobre os ceos, oh Deus, sobre toda a terra sexa a túa gloria. \v 6 Para que sexan liberados os teus amados, salva coa túa destra, e respóndeme.
|
||||
=======
|
||||
\v 5 Exaltado sexas sobre os ceos, ó Deus! , sobre toda a terra sexa a túa gloria. \p \v 6 Para que sexan liberados os teus amados, salva coa túa mau direita, e respóndeme.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 5 Exaltado sexas sobre os ceos, ó Deus! , sobre toda a terra sexa a túa gloria. \p \v 6 Para que sexan liberados os teus amados, salva coa túa mau direita, e respóndeme.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 7 Deus falou no seu santuario: Alegrareime, repartirei a Siquem e medirei o val de Sucot. \v 8 Meu é Galaad, meu é Manasés, Efraín é o deserto da miña cabeza, Xudá é o meu cetro.
|
||||
=======
|
||||
\v 7 Deus falou no seu santuario: Alegrareime, repartirei a Siquem e medirei no val de Sucot. \p \v 8 Galaad é meu, Manasés é meu, tamén Efraín é a proteción da miña cabeza, Xudá é o meu cetro.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 7 Deus falou no seu santuario: Alegrareime, repartirei a Siquem e medirei no val de Sucot. \p \v 8 Galaad é meu, Manasés é meu, tamén Efraín é a proteción da miña cabeza, Xudá é o meu cetro.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 9 Moab é a palangana onde me lavo; sobre Edom botarei o meu calzado; sobre Filistea lanzarei berros. \v 10 Quen me levará á cidade fortificada? Quen me guiará ata Edom?
|
||||
=======
|
||||
\v 9 Moab é a almofía onde me lavo; sobre Edom botarei o meu calzado; sobre Filistea lanzarei berros. \p \v 10 Quen me levará á cidade fortificada? \p Quen me guiará ata Edom?
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 9 Moab é a almofía onde me lavo; sobre Edom botarei o meu calzado; sobre Filistea lanzarei berros. \p \v 10 Quen me levará á cidade fortificada? \p Quen me guiará ata Edom?
|
||||
|
|
@ -1,6 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Non es ti, ó Deus, o que non nos rexeitou?
|
||||
Non sairás, ó Deus, cos nosos exércitos? \v 12 Axúdanos contra o adversario, pois vana é a axuda do home. \v 13 En Deus faremos proezas, El pisará os nosos adversarios.
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Non eres ti, ó Deus!, o que nos rexeitou? \p Non sairás, ó Deus! , cos nosos exércitos? \p \v 12 Danos axuda contra o adversario, pois a axuda do home é vana. \p \v 13 Faremos proezas en Deus , e El pisará os nosos adversarios.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 11 Non eres ti, ó Deus!, o que nos rexeitou? \p Non sairás, ó Deus! , cos nosos exércitos? \p \v 12 Danos axuda contra o adversario, pois a axuda do home é vana. \p \v 13 Faremos proezas en Deus , e El pisará os nosos adversarios.
|
||||
|
|
@ -1,8 +1,2 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Capítulo 108
|
||||
Louvor e súplica.
|
||||
Cántico. Salmo de David.
|
||||
=======
|
||||
Salmo 108
|
||||
Cantiga. Salmo de David.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
Cantiga. Salmo de David.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 109 \v 1 Ó Deus, da miña louvanza, non cales. \v 2 Porque contra min abriron a súa boca impía e enganosa; con enganos falaron en contra miña. \v 3 Rodeáronme tamén con palabras de odio, e sen causa loitaron en contra miña.
|
||||
=======
|
||||
\c 109 \v 1 Oh Deus, da miña louvanza, non cales. \p \v 2 Porque contra min abriron a súa boca impía e enganosa; con enganos falaron en contra miña. \p \v 3 Rodeáronme tamén con palabras de odio, e sen causa loitaron en contra miña.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\c 109 \v 1 Oh Deus, da miña louvanza, non cales. \p \v 2 Porque contra min abriron a súa boca impía e enganosa; con enganos falaron en contra miña. \p \v 3 Rodeáronme tamén con palabras de odio, e sen causa loitaron en contra miña.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 8 Sexan poucos os seus días, e que outro tome o seu cargo; \v 9 sexan orfos os seus fillos e viúva a súa muller; \v 10 vagabundeen os seus fillos, e mendiguen, e busquen o sustento lonxe dos fogares en ruínas.
|
||||
=======
|
||||
\v 8 Os seus días sexan poucos, e que outro tome o seu cargo; \v 9 Os seus fillos sexan orfos e viúva a súa muller ; \v 10 Os seus fillos vaguen, pidan esmola, e busquen o sustento lonxe dos seus fogares en ruínas.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 8 Os seus días sexan poucos, e que outro tome o seu cargo; \v 9 Os seus fillos sexan orfos e viúva a súa muller ; \v 10 Os seus fillos vaguen, pidan esmola, e busquen o sustento lonxe dos seus fogares en ruínas.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 11 Que o acredor se apodere de todo o que ten, e estraños saqueen o froito do seu traballo. \v 12 Que non haxa quen lle dea misericordia, nin haxa que sen apiade dos seus orfos; \v 13 sexa exterminada a súa posterioridade, o seu nome sexa borrado na seguinte xeneración.
|
||||
=======
|
||||
\v 11 Que o acredor se apodere de todo o que ten, e estraños saqueen o froito do seu traballo. \p \v 12 Que non haxa quen lle dea misericordia, nin haxa quen teña piedade dos seus orfos; \v 13 sexa exterminada a súa posterioridade, o seu nome sexa borrado na seguinte xeración.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 11 Que o acredor se apodere de todo o que ten, e estraños saqueen o froito do seu traballo. \p \v 12 Que non haxa quen lle dea misericordia, nin haxa quen teña piedade dos seus orfos; \v 13 sexa exterminada a súa posterioridade, o seu nome sexa borrado na seguinte xeración.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 14 Recórdese ante o Señor a iniquidade dos seus pais, e non sexa borrado o pecado da súa nai. \v 15 Estean continuamente diante do Señor, para que El corte da terra a súa memoria; \v 16 porque el non amosou misericordia, senón que perseguiu o aflixido, o necesitado e ao corazón decaído para matalos.
|
||||
=======
|
||||
\v 14 A iniquidade dos seus pais sexa recordada ante Iahveh, e non sexa borrado o pecado da súa nai. \p \v 15 Estean continuamente diante de Iahveh, para que El corte da terra a súa memoria; \p \v 16 porque el non amosou misericordia, senón que perseguiu o aflixido, o necesitado e o corazón decaído para matalos.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 14 A iniquidade dos seus pais sexa recordada ante Iahveh, e non sexa borrado o pecado da súa nai. \p \v 15 Estean continuamente diante de Iahveh, para que El corte da terra a súa memoria; \p \v 16 porque el non amosou misericordia, senón que perseguiu o aflixido, o necesitado e o corazón decaído para matalos.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 17 Tamén amaba a maldición, e esta caeu sobre del; non se deleitou na bendición, e ela alonxouse del. \v 18 Vestíuse de maldición coma se fose o seu manto, e entrou como auga no seu corpo, e como o aceite nos seus ósos.
|
||||
=======
|
||||
\v 17 Amaba, tamén, a maldición, e caeu sobor del; non se deleitou na bendición, e ela alonxouse del. \p \v 18 Vestíuse de maldición coma si fose o seu manto, e entrou como auga no seu corpo, e como o aceite nos seus ósos.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 17 Amaba, tamén, a maldición, e caeu sobor del; non se deleitou na bendición, e ela alonxouse del. \p \v 18 Vestíuse de maldición coma si fose o seu manto, e entrou como auga no seu corpo, e como o aceite nos seus ósos.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 19 Sexa como vestidura coa que se cubra, e por cinto co que se cingua sempre. \v 20 Sexa esta a paga do Señor para os meus acusadores, e para os que falen mal contra a miña alma.
|
||||
=======
|
||||
\v 19 Sexa como vestidura coa que se cubra, e por cinto co que se cingue sempre. \p \v 20 Esta sexa a paga de Iahveh para os meus acusadores, e para os que contra a miña alma, \p falen mal.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 19 Sexa como vestidura coa que se cubra, e por cinto co que se cingue sempre. \p \v 20 Esta sexa a paga de Iahveh para os meus acusadores, e para os que contra a miña alma, \p falen mal.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 21 Mais ti, ó Deus, Señor, por amor do teu nome faime ben; líbrame, pois é boa a túa misericordia; \v 22 porque aflixido e necesitado estou, e o meu corazón está ferido dentro de min. \v 23 Vou pasando como sombra que se alonga; son sacudido como a lagosta.
|
||||
=======
|
||||
\v 21 Mais ti, ó DEUS!, Iahveh, por amor do teu nome faime ben; líbrame, pois a túa misericordia é boa ; \v 22 porque aflixido e necesitado estou, e o meu corazón está ferido dentro de min. \p \v 23 Vou pasando como sombra que se alonga; son sacudido como a langosta.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 21 Mais ti, ó DEUS!, Iahveh, por amor do teu nome faime ben; líbrame, pois a túa misericordia é boa ; \v 22 porque aflixido e necesitado estou, e o meu corazón está ferido dentro de min. \p \v 23 Vou pasando como sombra que se alonga; son sacudido como a langosta.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 24 Os meus xeonllos están débiles polo xaxún, e a miña carne sin gordura adelgazouse. \p \v 25 Convertinme tamén en obxecto de reproche para eles; cando me ven, sacuden a cabeza.
|
||||
=======
|
||||
\v 24 Os meus xeonllos están débiles polo xexún, e a miña carne sin gordura adelgazou. \p \v 25 Convertinme tamén en obxecto de reproche para eles; cando me ven, menean a cabeza.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 24 Os meus xeonllos están débiles polo xexún, e a miña carne sin gordura adelgazou. \p \v 25 Convertinme tamén en obxecto de reproche para eles; cando me ven, menean a cabeza.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 26 Axúdame Señor, meu Deus, sálvame conforme a túa misericordia, \v 27 e que saiban que esta é a túa man, que ti, Señor, o fixeches.
|
||||
=======
|
||||
\v 26 Axúdame Iahveh, meu Deus, sálvame conforme a túa misericordia, \v 27 e que saiban que esta é a túa man, que ti, Iahveh, o fixeches.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 26 Axúdame Iahveh, meu Deus, sálvame conforme a túa misericordia, \v 27 e que saiban que esta é a túa man, que ti, Iahveh, o fixeches.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 28 Maldigan eles, pero ti bendime, cando se levanten serán avergoñados, mais o teu servo alegrarase. \v 29 Sexan vestidos de reproche os meus acusadores, e cúbranse coa súa propia vergoña como un manto.
|
||||
=======
|
||||
\v 28 Maldigan eles, pero ti bendice, cando se levanten serán avergoñados, pero o teu servo alegrarase. \p \v 29 Serán vestidos de censura os meus acusadores, e cubriranse coa súa propia vergoña como cun manto.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 28 Maldigan eles, pero ti bendice, cando se levanten serán avergoñados, pero o teu servo alegrarase. \p \v 29 Serán vestidos de censura os meus acusadores, e cubriranse coa súa propia vergoña como cun manto.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 30 Coa miña boca agradecerei abundantemente ao Señor, e en medio da multitude o eloxiarei. \v 31 Porque El está á destra do pobre, para salvalo dos que xulgan a súa alma.
|
||||
=======
|
||||
\v 30 Coa miña boca darei moitas grazas a Iahveh, e en medio da multitude louvareino. \p \v 31 Porque El está a dereita do pobre, para salvalo dos que xulgan a súa alma.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 30 Coa miña boca darei moitas grazas a Iahveh, e en medio da multitude louvareino. \p \v 31 Porque El está a dereita do pobre, para salvalo dos que xulgan a súa alma.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 110 \v 1 Di o Señor ao meu Señor: Séntate á miña dereita, ata que poña os teus inimigos debaixo dos teus pés.
|
||||
=======
|
||||
\c 110 \v 1 Di Iahveh ao meu Señor: Séntate á miña dereita, ata que poña os teus inimigos debaixo dos teus pés.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\c 110 \v 1 Di Iahveh ao meu Señor: Séntate á miña dereita, ata que poña os teus inimigos debaixo dos teus pés.
|
||||
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 2 O Señor estenderá dende Sion o teu poderoso cetro, dicindo: Domina no medio dos teus inimigos. \v 3 O teu pobo será ofrenda voluntaria no día do teu poder; no esplendor da santidade, dende o seo do amencer; a túa xuventude é para ti coma o orballo.
|
||||
=======
|
||||
\v 2 Iahveh estenderá desde Sion o teu poderoso cetro, dicindo: Domina no medio dos teus inimigos. \p \v 3 O teu pobo será ofrenda voluntaria no día do teu poder; no esplendor da santidade, desde o seo do mencer; a túa xuventude é para ti como orballo.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
\v 2 Iahveh estenderá desde Sion o teu poderoso cetro, dicindo: Domina no medio dos teus inimigos. \p \v 3 O teu pobo será ofrenda voluntaria no día do teu poder; no esplendor da santidade, desde o seo do mencer; a túa xuventude é para ti como orballo.
|
||||
|
|
@ -1,7 +1,2 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 4 O Señor xurou e non se retractará:
|
||||
Ti es sacerdote para sempre segundo a orde de Melquisedec.
|
||||
=======
|
||||
\v 4 O SEÑOR xurou e non se retratará:
|
||||
Ti es sacerdote para sempre según a orde de Melquisedec.
|
||||
>>>>>>> a86b86adb9f395ae4d5dac989b8caf050e7c64e7
|
||||
Ti es sacerdote para sempre según a orde de Melquisedec.
|
||||
|
|
@ -209,6 +209,13 @@
|
|||
"23-05",
|
||||
"23-06",
|
||||
"24-title",
|
||||
"24-01",
|
||||
"24-03",
|
||||
"24-05",
|
||||
"24-07",
|
||||
"24-09",
|
||||
"25-title",
|
||||
"25-01",
|
||||
"42-title",
|
||||
"42-01",
|
||||
"42-03",
|
||||
|
|
@ -441,8 +448,11 @@
|
|||
"71-06",
|
||||
"71-08",
|
||||
"71-10",
|
||||
"71-12",
|
||||
"71-14",
|
||||
"71-17",
|
||||
"71-19",
|
||||
"71-21",
|
||||
"71-23",
|
||||
"72-title",
|
||||
"72-01",
|
||||
|
|
@ -456,10 +466,46 @@
|
|||
"72-18",
|
||||
"73-title",
|
||||
"107-title",
|
||||
"107-01",
|
||||
"107-04",
|
||||
"107-08",
|
||||
"107-11",
|
||||
"107-14",
|
||||
"107-17",
|
||||
"107-20",
|
||||
"107-23",
|
||||
"107-25",
|
||||
"107-28",
|
||||
"107-31",
|
||||
"107-33",
|
||||
"107-36",
|
||||
"107-39",
|
||||
"107-41",
|
||||
"108-title",
|
||||
"108-01",
|
||||
"108-03",
|
||||
"108-05",
|
||||
"108-07",
|
||||
"108-09",
|
||||
"108-11",
|
||||
"109-title",
|
||||
"109-01",
|
||||
"109-04",
|
||||
"109-06",
|
||||
"109-08",
|
||||
"109-11",
|
||||
"109-14",
|
||||
"109-17",
|
||||
"109-19",
|
||||
"109-21",
|
||||
"109-24",
|
||||
"109-26",
|
||||
"109-28",
|
||||
"109-30",
|
||||
"110-title",
|
||||
"110-01",
|
||||
"110-02",
|
||||
"110-04",
|
||||
"110-05",
|
||||
"110-07",
|
||||
"119-title",
|
||||
|
|
@ -534,51 +580,6 @@
|
|||
"119-139",
|
||||
"119-141",
|
||||
"119-143",
|
||||
"24-01",
|
||||
"24-03",
|
||||
"24-05",
|
||||
"24-07",
|
||||
"24-09",
|
||||
"25-title",
|
||||
"25-01",
|
||||
"71-12",
|
||||
"71-17",
|
||||
"71-21",
|
||||
"107-01",
|
||||
"107-04",
|
||||
"107-08",
|
||||
"107-11",
|
||||
"107-14",
|
||||
"107-17",
|
||||
"107-20",
|
||||
"107-23",
|
||||
"107-28",
|
||||
"107-31",
|
||||
"107-33",
|
||||
"107-36",
|
||||
"107-39",
|
||||
"107-41",
|
||||
"108-01",
|
||||
"108-03",
|
||||
"108-05",
|
||||
"108-07",
|
||||
"108-09",
|
||||
"108-11",
|
||||
"109-01",
|
||||
"109-06",
|
||||
"109-08",
|
||||
"109-11",
|
||||
"109-14",
|
||||
"109-17",
|
||||
"109-19",
|
||||
"109-21",
|
||||
"109-24",
|
||||
"109-26",
|
||||
"109-28",
|
||||
"109-30",
|
||||
"110-01",
|
||||
"110-02",
|
||||
"110-04",
|
||||
"119-145",
|
||||
"119-147",
|
||||
"119-149",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue