Wed Apr 10 2024 09:38:39 GMT-0400 (hora de Venezuela)
This commit is contained in:
parent
33d740f6e8
commit
111d502992
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 17 Samuel pä'inö̧: "¿Ucu cuamonä̧ to'cuomenä̧ a̧'u̧cua̧'a̧nä̧, ucurumä̧ hueähui'oca'a ji̧na̧'a̧ Israel ttö̧ja̧rö huecua pä'ömä̧? \v 18 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ hue'inö̧ ucuru pa̧'a̧nö̧ pä'ö: Täí suronä̧ jȩpä̧tö̧rö̧mä̧ ya̧tȩ'inä̧ ö̧ji̧pu̧juiyönä̧ cuä'ö cuicuajá, Amalecitarömä̧, jahuätörömä̧ o'catoi'önä̧rö̧ rohuäu cuä'ö cuicuajá". \v 19 Juhua'amä̧ TU̧RU̧HUA̧ päinö̧ ttoarodöta'anö̧, ja̧'hua̧nö̧ jȩ'cu̧'a̧nö̧ jä̧jo̧memä̧, ucumä̧ ȩmä̧ji̧jä̧ jahuättö ttä̧ji̧mu̧ttö̧ ja̧'hua̧nö̧ jȩcu̧'ä̧ji̧mä̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ä'cattömä̧ öjö'cocö ja̧'a̧."
|
||||
=======
|
||||
\v 17 Samuel pä'inö̧: "¿Ucu cuamonä̧ tocu'omenä̧ a̧u̧cua̧'a̧nä̧, ucurumä̧ hueähui'oca'a ji̧na̧'a̧ Israel ttö̧ja̧rö huecua pä'ömä̧? \v 18 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ hue'inö̧ ucuru pa̧'a̧nö̧ pä'ö: Täí suronä̧ jȩpä̧tö̧rö̧mä̧ ja̧tȩ'inä̧ ö̧ji̧pu̧juiyönä̧ cuä'ö cuicuajá, Amalecitarömä̧, jahuätörömä̧ o'catoi'önä̧rö̧ rohuäu cuä'ö cuicuajá". \v 19 Juhua'amä̧ TU̧RU̧HUA̧ päinö̧ ttoarodöta'anö̧, ja̧hua̧nö̧ jȩcu̧a̧nö̧ jä̧jo̧memä̧, ucumä̧ ȩmä̧ji̧jä̧ jahuättö ttä̧ji̧mu̧ttö̧ ja̧hua̧nö̧ jȩcu̧'ä̧ji̧mä̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ä'cattömä̧ öjö'cocö ja̧'a̧."
|
||||
>>>>>>> 0fc543740bfec29c96c25c63704cdf68ae1fee11
|
||||
\v 17 Samuel pä'inö̧: "¿Ucu cuamonä̧ to'cuomenä̧ a̧'u̧cua̧'a̧nä̧, ucurumä̧ hueähui'oca'a ji̧na̧'a̧ Israel ttö̧ja̧rö huecua pä'ömä̧? \v 18 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ hue'inö̧ ucuru pa̧'a̧nö̧ pä'ö: Täí suronä̧ jȩpä̧tö̧rö̧mä̧ ya̧tȩ'inä̧ ö̧ji̧pu̧juiyönä̧ cuä'ö cuicuajá, Amalecitarömä̧, jahuätörömä̧ o'catoi'önä̧rö̧ rohuäu cuä'ö cuicuajá". \v 19 Juhua'amä̧ TU̧RU̧HUA̧ päinö̧ ttoarodöta'anö̧, ja̧'hua̧nö̧ jȩ'cu̧'a̧nö̧ jä̧jo̧memä̧, ucumä̧ ȩmä̧ji̧jä̧ jahuättö ttä̧ji̧mu̧ttö̧ ja̧'hua̧nö̧ jȩcu̧'ä̧ji̧mä̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ä'cattömä̧ öjö'cocö ja̧'a̧."
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 16 \v 1 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ pä'inö̧ Samuelrö: "¿Ti̧yȩnö̧ jubu cua̧'cua̧ tta̧cuȩcua̧'a̧jä̧tö̧ Saulnä̧mä̧, Israel ru̧hua̧ ö̧jo̧mettö̧ rä'epö chicuinome jubu? ja̧'hua̧nö̧ jö̧ttö̧mä̧ i̧sa̧ ä̧ja̧ i̧sä̧na̧nä̧ a̧dȩja 'caripö̧ tä'í. Belenttö Isairö huȩdä̧cua̧sä̧, juhua'amä̧ täcö TTÖ emä̧ji̧sä̧ ya̧tȩ ru̧hua̧ ö̧jä̧cua̧rö̧ ja̧u̧ i̧tti̧muttö̧."
|
||||
=======
|
||||
\v 1 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ pä'inö̧ Samuelrö: "¿Ti̧yȩnö̧ jubu cua̧'cua̧ tta̧cuȩcua̧'a̧jä̧tö̧ Saulnä̧mä̧, Israel ru̧hua̧ ö̧jo̧mettö̧ rä'epö chicuinome jubu? ja̧hua̧nö̧ jö̧ttö̧mä̧ i̧sa̧ ä̧ja̧ i̧sä̧na̧nä̧ a̧dȩja 'caripö̧ tä'í. Belenttö Isairö huȩdä̧cua̧sä̧, juhua'amä̧ täcö TTÖ emä̧ji̧sä̧ ya̧tȩ ru̧hua̧ ö̧jä̧cua̧rö̧ ja̧u̧ i̧tti̧muttö̧."
|
||||
>>>>>>> 0fc543740bfec29c96c25c63704cdf68ae1fee11
|
||||
\c 16 \v 1 TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ pä'inö̧ Samuelrö: "¿Ti̧yȩnö̧ jubu cua̧'cua̧ tta̧cuȩcua̧'a̧jä̧tö̧ Saulnä̧mä̧, Israel ru̧hua̧ ö̧jo̧mettö̧ rä'epö chicuinome jubu? ja̧'hua̧nö̧ jö̧ttö̧mä̧ i̧sa̧ ä̧ja̧ i̧sä̧na̧nä̧ a̧dȩja 'caripö̧ tä'í. Belenttö Isairö huȩdä̧cua̧sä̧, juhua'amä̧ täcö TTÖ emä̧ji̧sä̧ ya̧tȩ ru̧hua̧ ö̧jä̧cua̧rö̧ ja̧u̧ i̧tti̧muttö̧."
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 2 Saul pä'inö̧: "¿Tta̧'a̧nö̧ chi̧'cha̧ ttömä̧? Saul ä̧ju̧cu̧ttu̧mä̧ ttörö cuä'ö icu'anö̧ ja̧'a̧." TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ pä'inö̧: päcäyä isaju ki̧tti̧ jareönä uhuäpächäjirö ȩmö̧'ca̧ päcuajä̧, TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧RÖ̧ i̧sa̧rö̧ ku icu iyö ichäjisä. \v 3 Isaírö huopi i̧sa̧rö̧ ku icu iyähuomecö̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ jȩ'cuä̧cuȩmä̧ ttötä chi̧jȩpä̧cua̧sä̧. Ttö pidetä pädäcurö ucumä a̧dȩja to'ö pojopö ku̧ju̧nä̧rö̧jä̧.
|
||||
=======
|
||||
\v 2 \v 3 Saul pä'inö̧: "¿Ta̧'a̧nö̧ chi̧'cha̧ ttömä̧? Saul ä̧ju̧cu̧ttu̧mä̧ ttörö cuä'ö icu'anö̧ ja̧'a̧." TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ pä'inö̧: "
|
||||
>>>>>>> 0fc543740bfec29c96c25c63704cdf68ae1fee11
|
||||
\v 2 Saul pä'inö̧: "¿Tta̧'a̧nö̧ chi̧'cha̧ ttömä̧? Saul ä̧ju̧cu̧ttu̧mä̧ ttörö cuä'ö icu'anö̧ ja̧'a̧." TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ pä'inö̧: päcäyä isaju ki̧tti̧ jareönä uhuäpächäjirö ȩmö̧'ca̧ päcuajä̧, TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧RÖ̧ i̧sa̧rö̧ ku icu iyö ichäjisä. \v 3 Isaírö huopi i̧sa̧rö̧ ku icu iyähuomecö̧ ja̧'hua̧ta̧'a̧nö̧ jȩ'cuä̧cuȩmä̧ ttötä chi̧jȩpä̧cua̧sä̧. Ttö pidetä pädäcurö ucumä a̧dȩja to'ö pojopö ku̧ju̧nä̧rö̧jä̧.
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 4 Samuelmä̧ jȩpi̧nö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ päinö̧ ta̧'a̧nö̧ ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ 'chi̧nö̧ Belenra̧'a̧. Ötahuiyättö tä̧mö̧mä̧ rö̧ä̧nä̧ ttö̧'ä̧hui̧nä̧tö̧ ja̧u̧ru̧ totta pä'ö 'chä̧jä̧tö̧mä̧ ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ pä'inä̧tö̧: "¿Ji̧yȩtȩ huȩnȩ ji̧yä̧cu̧ ichäjijä?" \v 5 Ja̧'hua̧nö̧ pättäcu ädätinö̧: "Huȩnȩ juiya'anä̧ ichösä Tömä̧ ichäjisä isa̧rö̧ cuä'ö iyähuä CHÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧RÖ chiyapä'ö. Suronä̧ jö̧ töcäu chicuapä'ö CHÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ä'cattö̧ i̧sa̧rö kú icu iyähuä chiyapä'ö ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ti̧cha̧ ichätucui." Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ja̧u̧mä kä̧'ȩpö̧ ku̧ninö̧ Isairö i̧tti̧mö̧rö̧mä̧ a̧tȩpi̧nö̧ i̧sa̧rö̧ cu'ö iyähua'acu."
|
||||
=======
|
||||
\v 4 Samuelmä̧ jȩpi̧nö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ päinö̧ ta̧'a̧nö̧ ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ 'chi̧nö̧ Belenra̧'a̧. Ötahuiyättö tä̧mö̧mä̧ rö̧ä̧nä̧ ttö̧'ä̧hui̧nä̧tö̧ ja̧u̧ru̧ totta pä'ö 'chä̧jä̧tö̧mä̧ ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ pä'inä̧tö̧: "¿Ji̧yȩtȩ huȩnȩ ji̧yä̧cu̧ ichäjijä?" \v 5 Ja̧hua̧nö̧ pättäcu ädätinö̧: "Huȩnȩ juiya'anä̧ ichösä Tömä̧ ichäjisä isa̧rö̧ cuä'ö iyähuä CHÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧RÖ chiyapä'ö. Suronä̧ jö̧ töcäu chicuapä'ö CHÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ä'cattö̧ i̧sa̧rö kú icu iyähuä chiyapä'ö ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ti̧cha̧ ichätucui." Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ja̧u̧mä kä̧'ȩpö̧ ku̧ninö̧ Isairö i̧tti̧mö̧rö̧mä̧ a̧tȩpi̧nö̧ i̧sa̧rö̧ cu'ö iyähua'acu."
|
||||
>>>>>>> 0fc543740bfec29c96c25c63704cdf68ae1fee11
|
||||
\v 4 Samuelmä̧ jȩpi̧nö̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ päinö̧ ta̧'a̧nö̧ ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ 'chi̧nö̧ Belenra̧'a̧. Ötahuiyättö tä̧mö̧mä̧ rö̧ä̧nä̧ ttö̧'ä̧hui̧nä̧tö̧ ja̧u̧ru̧ totta pä'ö 'chä̧jä̧tö̧mä̧ ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧ pä'inä̧tö̧: "¿Ji̧yȩtȩ huȩnȩ ji̧yä̧cu̧ ichäjijä?" \v 5 Ja̧'hua̧nö̧ pättäcu ädätinö̧: "Huȩnȩ juiya'anä̧ ichösä Tömä̧ ichäjisä isa̧rö̧ cuä'ö iyähuä CHÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧RÖ chiyapä'ö. Suronä̧ jö̧ töcäu chicuapä'ö CHÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧ ä'cattö̧ i̧sa̧rö kú icu iyähuä chiyapä'ö ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ti̧cha̧ ichätucui." Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ja̧u̧mä kä̧'ȩpö̧ ku̧ninö̧ Isairö i̧tti̧mö̧rö̧mä̧ a̧tȩpi̧nö̧ i̧sa̧rö̧ cu'ö iyähua'acu."
|
|
@ -1,5 +1 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 6 Jahuätö ti'chi'omenä̧, ja̧u̧mä̧ Eliab'rö topö jacuänä̧tä̧ pä'inö̧ isopäi'önä̧ a̧dȩja TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧TTÖ̧ da̧'ȩcua̧mä̧ ä'cajo̧me kó̧. \v 7 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ pä'inö̧ Samuelrö: "Huä̧menä̧ jö̧mä̧ tocu'ärö, chutä otopö'inä̧; ja̧u̧mä̧ ttö yadocuinä̧cu̧. TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ ttö̧ja̧ totö'anö̧mä̧ topo'cö; ttö̧ja̧sa̧mä̧ topö huä̧menä̧ öadihuätä, Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ topö ttamiso'qui.
|
||||
=======
|
||||
\v 6 \v 7 Jahuätö tichiomenä̧, ja̧u̧mä̧ Eliab'rö topö acuänä̧tä̧ pä'inö̧ isopäi'önä̧ a̧dȩja TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧TTÖ̧ da̧'ȩcua̧mä̧ ä'cajo̧me kó̧. njjjj mz
|
||||
>>>>>>> 0fc543740bfec29c96c25c63704cdf68ae1fee11
|
||||
\v 6 Jahuätö ti'chi'omenä̧, ja̧u̧mä̧ Eliab'rö topö jacuänä̧tä̧ pä'inö̧ isopäi'önä̧ a̧dȩja TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧TTÖ̧ da̧'ȩcua̧mä̧ ä'cajo̧me kó̧. \v 7 Ja̧'hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ pä'inö̧ Samuelrö: "Huä̧menä̧ jö̧mä̧ tocu'ärö, chutä otopö'inä̧; ja̧u̧mä̧ ttö yadocuinä̧cu̧. TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ ttö̧ja̧ totö'anö̧mä̧ topo'cö; ttö̧ja̧sa̧mä̧ topö huä̧menä̧ öadihuätä, Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ TÖ̧Ä̧NÄ̧HUA̧MÄ̧ topö ttamiso'qui.
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
"language_id": "es-419",
|
||||
"resource_id": "ulb",
|
||||
"checking_level": "3",
|
||||
"date_modified": "2023-08-14T14:30:22.2341566+00:00",
|
||||
"date_modified": "2023-05-11T15:57:58.1711666+00:00",
|
||||
"version": "1.9"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
@ -229,6 +229,7 @@
|
|||
"15-32",
|
||||
"15-34",
|
||||
"16-title",
|
||||
"16-06",
|
||||
"16-08",
|
||||
"16-11",
|
||||
"16-13",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue