pmy_tn_l3/2ch/23/11.md

909 B

2 Tawarikh 23:11

Raja pu Anak Laki-laki

Di sini "raja" itu Yoas pu bapa . Terjemahan lain: "yoas" raja pu anak laki-laki

Kasi pake de mahkota

Ini cara untuk kase tunjuk bawa dong jadikan de raja. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-symaction)

Kasi de salinan hukum 

ini cara liat  deng kase gulungan salinan hukum kase tunjuk dong harap untuk taati.Salinan hukum ini tra jelas apakah adalah bagian dari hukum Musa, ato kumpulan aturan yang pisah untuk taati oleh raja-raja. Terjemahan yang lain: " ke de kas salinan hukum yang harus de taati" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-symaction)

Mengurapi de

Ini adalah sbuah tindakan gambar untuk menunjukkan bawa de su dipilih oleh Tuhan untuk jadi raja.  (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-symaction)

Hidup raja

"Semoga raja hidup panjang umur"