pmy_tn_l3/psa/035/015.md

12 lines
439 B
Markdown

# Kumpul sama-sama
"Kumpul sama-sama" atau "datang sama-sama"
# Yang serang sa
Ini de pu arti tu dorang datang sama sama untuk serang orang yang tulis. AT: "rencana untuk serang sa" atau "rencana untuk kase hancur sa" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
# Sobek-sobek
Dong ancam orang yang tulis sperti de pake baju yang dapat bikin dong menangis. AT: "dong serang sa" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])