565 B

Raw Permalink Blame History

Taruh di dalam sa pu hati

Di sini "Hati" Nehemia mengara ke pikiran dan de pu kehendak. Lihat bagaimana artinya dalam Nehemiah 2:12. arti lain: "Kase smangat sa" atau "pimpin sa" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Untuk kumpulkan dong

"untuk daftar dan mencatat dorang "

Daftar kluarga

Ini adalah buku yang sudah tra ada lagi.

temukan dalam daftar itu tertulis

Ini dapat diungkapkan dalam bentuk aktif. arti lain: "Temukan bahwa seorang su tulis di de pu dalam " (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)