pmy_tn_l3/jer/32/20.md

485 B

Ko suda kasih liat tanda-tanda dan keajaiban-keajaiban di negeri Mesir

Ini tertuju sama satu kejadian di masa lalu di mana Allah pake De pu kuasa untuk kase bebas bangsa Israel dari perbudakan di Mesir.

Sampe sekarang

"Sampe sekarang".

Di antara semua manusia

"Antara semua manusia".

Ko suda buat Ko pu nama jadi terkenal

Di sini "nama"  tertuju sama reputasi Allah. Arti lain: "Ko suda buat Ko nama jadi terkenal"  (Liat : rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)