pmy_tn_l3/isa/45/09.md

709 B

Berita umum

TUHAN lanjutkan bicara.

Satu keping bejana di antara bejana-bejana tanah

TUHAN bicara tentang De pu diri seolah-olah De adalah satu orang tukang periuk, dan yang sedang beda pendapat deng manusia yang adalah tembikar. Arti lain: "Sperti sbuah tembikar di atara banyak tembikar yang terserak di tanah" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Bejana

Kemungkinan arti 1) "Tembikar" ato 2) "Pecahan dari bejana yang rusak".

Apakah tanah liat bertanya sama tukang periuk?

TUHAN menanyakan pertanyaan ini untuk marah dong yang mempertanyakan apa yang De kerjakan. Arti lain: "Tembikar seharusnya tra tanya sama tukang periuk!" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)