pmy_tn_l3/isa/16/01.md

815 B

Berita Umum:

Ini sperti lanjutan nubuatan tentang orang-orang Moab. Allah kase gambar sesuatu yang akan dialami ke masa yang akan datang sperti apa yang terjadi skarang. Ayat ini bisa kastau bagemana Allah kastau penguasa Moab akan bilang satu sama lain. (Yesaya 15:1-2).

Kirimlah domba ke pemimpin negri orang Moab

Orang-orang Moab kirim domba-domba ke raja Yehuda spaya de lindungi dari tentara tentara musuh itu. (Lihat: rc://*/ta/man/translate/translate-symaction)

Sela

Ini nama sbuah kota (Lihat: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Gunung putri Sion

Kata "gunung putri Sion" berarti orang-orang kota itu. Lihat bagemana de pu arti dalam Yesaya 1:8. Arti lain : "Orang Zion" ato "Dong yang ada di Zion" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)