pmy_tn_l3/ezk/07/19.md

648 B

Hari murka TUHAN

"Dalam hari dimana TUHAN buat De pu amarah " ato " waktu TUHAN hukum dong".

Hari

Ini jadi satu kurun waktu kurang lebih antara satu hari 24 jam.

Tra bisa puaskan dong pu rasa lapar

Ini bisa diterjemahkan ke bentuk aktif. Arti yang lain: "dong tra akan puas dari dong pu rasa lapar." ato "dong masih lapar kalaupun dong su makan smua yang dong punya" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Tra Menjadi berkat dari dong pu jahat

Arti yang mungkin 1) "karna pu banyak emas dan perak bikin dong berdosa"" ato 2) "karna dong jahat, dong setuju deng dosa-dosa yang kase tunjuk betapa dong tu jahat".