Update 'luk/14/15.md'

This commit is contained in:
1LoisC 2020-01-29 16:18:23 +00:00
parent cb1acda3d6
commit d70362702b
1 changed files with 6 additions and 3 deletions

View File

@ -1,6 +1,7 @@
# Pernyataan akhir:
Satu dari orang-orang di meja berbicara kepada Yesus dan Yesus jawab De deng menceritakan perumpamaan.. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parables]])
Satu dari orang-orang di meja berbicara kepada Yesus dan Yesus jawab De deng menceritakan perumpamaan..
(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parables]])
# Satu dari dong yang duduk di dekat meja
@ -12,7 +13,8 @@ Orang ini tra bicarakan tentang orang yang khusus. AT: "Diberkatilah smua orang"
# De akan makan roti
Kata "roti" ini digunakan untuk menunjuk pada sluruh makanan. AT: "De yang akan makan makanan" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
Kata "roti" ini digunakan untuk menunjuk pada sluruh makanan. AT: "De yang akan makan makanan"
(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
# Tapi Yesus bilang sama de
@ -20,7 +22,8 @@ Yesus mulai kase tau sbuah perumpamaan. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-pa
# Ada brapa orang yang siapkan dong pu makan malam yang besar dan undang banyak orang
Pembaca harus bisa untuk kesimpulan kalo orang ini mungkin tlah suru de pu hamba untuk siapkan makanan dan undang para tamu. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
Pembaca harus bisa untuk kesimpulan kalo orang ini mungkin tlah suru de pu hamba untuk siapkan makanan dan undang para tamu.
(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# Beberapa orang