forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
538 B
Markdown
13 lines
538 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
The angel Gabriel announces to Mary that she is going to be the mother of the one who is the Son of God.
|
|
|
|
# In the sixth month
|
|
|
|
"in the sixth month of Elizabeth's pregnancy." It may be necessary to state this clearly if it would be confused with the sixth month of the year. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# the angel Gabriel was sent from God
|
|
|
|
This can be stated in active form. Alternate translation: "God told the angel Gabriel to go" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|