en_tn/dan/10/19.md

Be strong now, be strong

The words "be strong" are repeated for emphasis.

man greatly treasured

This can also be stated in active form. Alternate translation: "you whom God greatly treasures" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive)

I was strengthened

This can also be stated in active form. Alternate translation: "I became strong" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive)