en_tn/jhn/19/38.md

for fear of the Jews

"for fear of the Jewish leaders" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)

litras

See how you translated this in John 12:1.