forked from WycliffeAssociates/en_tn
562 B
562 B
I will walk in the way of integrity
Here David speaks about "living" as if it were "walking." AT: "I will live in a way that is honest and right" or "I will live a life full of integrity" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)
I will walk with integrity within my house
Here David speaks about "living" as if it were walking." Also, David speaks of overseeing his house with integrity, as if integrity were a physical object residing in his house. AT: "I will oversee my house with integrity" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)