crowd spread their cloaks on the road, and others cut branches off the trees and spread them in the road

These are ways to show honor to Jesus as he was entering Jerusalem. (See: rc://en/ta/man/jit/figs-explicit and rc://en/ta/man/jit/translate-symaction)