en_tn/psa/119/121.md

782 B

AYIN

This is the name of the sixteenth letter of the Hebrew alphabet. In the Hebrew language, each line of verses 121-128 begins with this letter.

do not abandon me to my oppressors

"do not allow people to oppress me"

Guarantee the welfare of your servant

The writer speaks about himself as "your servant." AT: "Guarantee my welfare" or "Help and protect me, your servant" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-123person)

the proud

This nominal adjective can be stated as an adjective. AT: "those who are proud" or "proud people" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj)

translationWords