forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
11 lines
602 B
Markdown
11 lines
602 B
Markdown
# Connecting Statement:
|
|
|
|
Paul tells the believers in Rome about his personal plans to visit them and asks the believers to pray.
|
|
|
|
# I was also hindered
|
|
|
|
You can translate this in an active form. AT: "they also hindered me" or "people also hindered me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# I no longer have any place in these regions
|
|
|
|
Paul implies that there are no more places in these areas where people live who have not heard about Christ. AT: "there are no more places in these regions where people have not heard about Christ" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) |