forked from WycliffeAssociates/en_tn
731 B
731 B
Seven thousand people
"7,000 people" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)
the survivors
"those who do not die" or "those who are still living"
give glory to the God of heaven
"say that the God of heaven is glorious"
The second woe is past
"The second terrible event is over." See how you translated "The first woe is past" in Revelation 9:12.
The third woe is coming quickly
Existing in the future is spoken of as coming. AT: "The third woe will happen soon" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)