forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
960 B
960 B
I thought about all this in my mind
"I thought very deeply about all this"
They are all in God's hands
Here the word "they" refers to "the righteous and wise people" as well as "their deeds."
in God's hands
Here the word "hands" refers to power and authority. AT: "under God's control" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)
whether love or hate will come to someone
This speaks of "love" and "hate" as if they are people that may come to visit someone else. AT: "whether someone will experience love or hate" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-personification)